Переклад тексту пісні Record Deal - Diorama

Record Deal (оригінал)

Trying to trick me into going on?
As if there was a higher duty
I’ve tried to add imagination
I’ve tried to read between the muddled lines
Without the genes to grasp the humour
I owe you not a single secret
A swank tale from my universe
To fashion yours
A good will sign to tame the distance
I’m person a you’re person b
In a simulated mystery
I’m person a you’re person b
In a never-ending play
To the gallery
Opinions zombify intentions
Opinions prattled ad infinitum
The ever same revolving avalanche
I’ll stay the king of isolation
My kingdom is trapped into a corrosive trance
And everyday becomes a suicide
I’m person a you’re person b
In a simulated mystery
I’m person a you’re person b
In a never-ending play
To the gallery
I’m tired of it tired of it
I’m tired of it tired of it
The same lines the same chords the same procedure as every year
Give me a record deal and I will change the world
Give me a record deal and I will change the world

Record Deal (переклад)

Намагаєтеся обдурити мене, щоб продовжити?
Ніби був вищий обов’язок
Я намагався додати уяву
Я намагався читати між заплутаними рядками
Без генів, щоб зрозуміти гумор
Я не винен тобі жодного секрету
Шикарна історія з мого всесвіту
Щоб виготовити свій
Добрий знак, щоб приборкати відстань
Я людина а ви людина б
У імітованій таємниці
Я людина а ви людина б
У нескінченній грі
До галереї
Думки зомбують наміри
Думки балакали до нескінченності
Та сама лавина, що обертається
Я залишуся королем ізоляції
Моє королівство в пастці їдкого трансу
І кожен день стає самогубством
Я людина а ви людина б
У імітованій таємниці
Я людина а ви людина б
У нескінченній грі
До галереї
Я втомився від цього
Я втомився від цього
Ті самі рядки, ті самі акорди, та сама процедура, що й щороку
Дайте мені угоду про звукозапис, і я зміню світ
Дайте мені угоду про звукозапис, і я зміню світ