Переклад тексту пісні Pale - Diorama

Pale (оригінал)

Speechless and fearful
Suffocated by air
Escaped from your grasping
I couldn’t stay there
One single day longer
Now that I had
Exposed what your facades
And walls didn’t say
Talking by glances
People stay dumb
Hostile words getting
Even meaner like this
Attracted by wisdom
And seductive psalms
I followed your footsteps
Wherever I was
Your lap offered comfort
Deliverance your touch
Divine and indulgent
You hurt me so much
I woke up but it was
Already too late
I said if I shall die
Please never here
Leaving I may be
While knowing for sure
Soon I will be with you…
…again

Pale (переклад)

Безмовний і страшний
Задихався повітрям
Вирвався з твоїх обіймів
Я не міг там залишитися
На один день довше
Тепер, коли я мав
Виставили які ваші фасади
І стіни не сказали
Розмова поглядами
Люди залишаються німі
Отримання ворожих слів
Ще гірше, як це
Приваблює мудрість
І спокусливі псалми
Я пішов твоїми стопами
Де б я не був
Ваше коліна забезпечило комфорт
Звільни свій дотик
Божественний і поблажливий
Ти мені дуже боляче
Я прокинувся але це було
Вже пізно
Я сказала, якщо помру
Будь ласка, ніколи тут
Я, можливо, піду
Поки знаючи напевно
Скоро я буду з вами…
…знову