Переклад тексту пісні Logic Friends - Diorama

Logic Friends - Diorama
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Logic Friends, виконавця - Diorama. Пісня з альбому Repale, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 09.10.2005
Лейбл звукозапису: Accession
Мова пісні: Англійська

Logic Friends

(оригінал)
I can see you trough the wall
frozen in a monologue
all your dirty little secrets
almost every night
a thousand arctic eyes are weeping
only heard as echoes
numbing every other sound
all the symphonies of night
all their hands are reaching out
to draw the conscience off from my soul
to lure my viscious sanity
into the running river
oh you hearts so warm and true
let me sleep without fear
a last chance to listen
to the longest blackest night
aaah stay my logic friend forever
as our city lost its name
we have all been drunk and dazed
close to turn invisible
so tireless so true
in the disappearing night
in the brillance of your gaze
let your star keep me on course
wipe me out I’m the mistake
aaah stay my logic friend forever
all my logic friends come on my logic friends
come on my logic friends come on my logic friends
all my logic freinds come on my logic friends
come on my logic friends come on my logic friends
the city has lost its name
so tireless and true
the city has lost its name
so fare you well my friend
there is nothing but ice all around
learn to be invisible
the city has lost its name
(переклад)
Я бачу тебе крізь стіну
застигли в монолозі
всі твої брудні секрети
майже кожну ніч
тисяча арктичних очей плачуть
чути лише як відлуння
приглушення всіх інших звуків
всі симфонії ночі
усі їхні руки тягнуться
щоб витягнути совість із моєї душі
щоб заманити мій розумний розум
в течучу річку
о, ви такі теплі та щирі
дай мені спати без страху
останній шанс послухати
до найдовшої найчорнішої ночі
ааа, залишайся моїм логічним другом назавжди
як наше місто втратило назву
ми всі були п’яні й ошелешені
майже стати невидимим
такий невтомний так правдивий
у зникаючу ніч
у блиску твого погляду
нехай твоя зірка тримає мене на курсі
зітри мене я помилка
ааа, залишайся моїм логічним другом назавжди
всі мої друзі з логіки приходять на мої друзі з логіки
давай мої логічні друзі, давай мої логічні друзі
всі мої друзі з логіки приходять до моїх друзів з логіки
давай мої логічні друзі, давай мої логічні друзі
місто втратило назву
такий невтомний і правдивий
місто втратило назву
тому добре, мій друже
навколо нічого, крім льоду
навчіться бути невидимим
місто втратило назву
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Said But True 1999
Child Of Entertainment (Cubed) 2010
Gasoline 2020
Leaving Hollywood 1999
Child Of Entertainment 2010
Polaroids 2016
Exit The Grey 2007
Kain's Advice 1999
Advance 2010
Synthesize Me 2007
Erase Me 2007
Zsa 2016
Belle? 1999
hla (Hideous Heart) 2010
Howland Road 2002
I Wait For You 1999
Ignite 2010
Kein Mord 2007
Hope 2013
Hydro Drugs 2001

Тексти пісень виконавця: Diorama