Переклад тексту пісні Lightning Bulb - Dinosaur Jr.

Lightning Bulb (оригінал)

You know I will not leave
I’m happy left behind
I stare in disbelief
the truth could strike me blind
the truth is no one knows
how the garden grows
be gone mistaken weeds
they’re something we don’t need
you know what they would say
they’d say it all day long
someone should strike them dead
can’t we all get along
I’m blooming on the vine
open like your mind
We are all… under the
trying to find our way
Well I don’t look the part
so I don’t play the role
wave the saviors net
complain about my soul
I’ve seen a wall of death
the poison on my breath
blooming on the vine
open like your mind
We are all, out alone in your love (in the dark)
try to find a way

Lightning Bulb (переклад)

Ви знаєте, я не піду
Я щасливий, що залишився позаду
Я дивлюсь із недовірою
правда може вразити мене сліпою
правда в тому, що ніхто не знає
як росте сад
зникнути помилкові бур’яни
вони нам не потрібні
ти знаєш, що вони сказали б
вони говорили це цілий день
хтось повинен їх вбити
ми всі не можемо порозумітися
Я цвіту на лозі
відкрити, як твій розум
Ми всі… під
намагаючись знайти наш шлях
Ну, я не виглядаю на роль
тому я не граю ролі
махнути сіткою рятівників
скаржитися на мою душу
Я бачив стіну смерті
отрута в моєму диханні
цвіте на лозі
відкрити, як твій розум
Ми всі одні у твоїй любові (у темряві)
спробуйте знайти спосіб