Переклад тексту пісні Pond Song - Dinosaur Jr.

Pond Song (оригінал)

Ponders
Yet you’re undecided
I sprinkle looks to let you know
Pain is a wave
Come on let’s ride it
Jump on now
Or
We’ll have to row
Now, while your eyes run back
The memories attack
I’ll give you my last crack
The dreams keep me awake
Feelings seem hard to shake
Same way I always fake
Dripping off, you come to meet me
Break off a piece, to let you know
And they bubble all around you
Yeah there’s a love
But it won’t show
And while your eyes run back
The memories attack
I’ll give you one last crack
The dreams keep me awake
Feelings seem hard to shake
Same way I always flake
Need a way to keep it simple
All the times I bailed, you float
Girl you reaching for your anchor
I turned it down
Right down your throat

Pond Song (переклад)

Роздумує
Але ви ще не визначилися
Я посипаю поглядами, щоб повідомити вам
Біль — це хвиля
Давайте покатаємося
Перейдіть зараз
Або
Нам доведеться гребти
Тепер, поки ваші очі розбігаються
Спогади атакують
Я дам вам свій останній кряк
Сни не дозволяють мені спати
Здається, що почуття важко похитнути
Так само я завжди притворюю
Виходьте зі мною назустріч
Відламайте шматок, щоб повідомити вам
І вони пузиряться навколо вас
Так, є любов
Але не відображатиметься
І поки очі бігають назад
Спогади атакують
Я дам вам останню тріску
Сни не дозволяють мені спати
Здається, що почуття важко похитнути
Так само я завжди лущуся
Потрібен способ зробити це простим
Кожен раз, коли я кидався, ти пливеш
Дівчина, ти тягнешся за якорем
Я відхилив це
Прямо в горло