Переклад тексту пісні I Ran Away - Dinosaur Jr.

I Ran Away (оригінал)

Never sure whose side to take
Never sure when I’m awake
If there’s a difference make it three
If I could change I would agree
There’s a section outta reach
Little things I’d like to keep
Rattles in your head a sign
I’d expect another time
I ran away
I gave it up today
Who could I blame
It can’t be true
I ran away
I stomped an then I phase
That’s where I stay
To wait for you
Keep it now and keep the sound
All the pieces that you found
Fit together just to reach you
Hold up outta town
In the head’s a jumbled mess
Like to sort this out instead
I can’t hold on just to meet you
Push out all the rest
I ran away
You had enough to say
It fell away without a peep
Can I expect
Don’t need to be that wreck
That’s not to say it’s gonna keep
Meet me where I know
Here’s a piece I can’t let go
The difference is you found it
There’s no way of knowing
Packed away from here
Swallowed up and logged the fear
Wish you took a picture
To show me where you’re going
I ran away
If you gave up today
I found a way to keep it true
I ran away
It can’t just be this way
That’s where I’ll stay
To wait for you

I Ran Away (переклад)

Ніколи не впевнений, чию сторону стати
Ніколи не впевнений, коли я прокинувся
Якщо є різниця, зробіть три
Якби я міг змінити, я б погодився
Є розділ за межами досяжності
Дрібниці, які я хотів би зберегти
Брязкання у вашій голові — знак
Я очікував іншого разу
Я втік
Я відмовився від цього сьогодні
Кого я міг звинувачувати
Це не може бути правдою
Я втік
Я топнув то і фазу
Там я залишаюся
Щоб чекати на вас
Зберігайте зараз і зберігайте звук
Усі фрагменти, які ви знайшли
Зібратися разом, щоб дістатися до вас
Затримайтеся за містом
У голові змішаний безлад
Натомість хочеться розібратися в цьому
Я не можу витримати лише щоб познайомитися з тобою
Виштовхніть все інше
Я втік
Ви мали достатньо сказати
Він впав без підгляду
Чи можу я очікувати
Не потрібно бути таким уламком
Це не означає, що воно збережеться
Зустрічайте мене там, де я знаю
Ось частина, яку я не можу відпустити
Різниця в тому, що ви знайшли її
Немає способу знати
Запакований звідси
Проковтнув і зафіксував страх
Бажаю, щоб ви сфотографувалися
Щоб показати мені, куди ви йдете
Я втік
Якщо ви здалися сьогодні
Я знайшов способ затримати це правдою
Я втік
Це не може бути просто так
Там я й залишусь
Щоб чекати на вас