Переклад тексту пісні Чувства фейерверками - Дима Пермяков

Чувства фейерверками (оригінал)

Давай исчезнем до утра
Ты готова на все?
Я вот да
Раз проводили закат, так давай встретим рассвет
В городе, кроме нас, никого уже нет
Я так люблю, когда ты злишься на меня
Так люблю, что все именно так
А помнишь я заехал к тебе на час
В итоге остался навсегда
Чувства фейерверками
В небе зажигаются
Падаем в небо мы
И там растворяемся
Да мы такие классные
Хоть такие разные
И кто-то скажет: «Таких историй миллион»
Но ты одна для меня
С этим вопрос решён
Мы чувствуем себя как дети
И нам так хорошо, что хочется взлететь
Давай аккорды покажу, че ты копаешься
Будем вместе песни петь
Я так люблю, когда ты смотришь на меня
Так люблю, что все именно так
И богом клянусь, никогда не пожалею,
Что с тобой остался навсегда
Чувства фейерверками
В небе зажигаются
Падаем в небо мы
И там растворяемся
Да мы такие классные
Хоть такие разные
И кто-то скажет: «Таких историй миллион»
Но ты одна для меня
С этим вопрос решён
Чувства фейерверками
В небе зажигаются
Падаем в небо мы
И там растворяемся
Да мы такие классные
Хоть такие разные
И кто-то скажет: «Таких историй миллион»
Но ты одна для меня
С этим вопрос решён

(переклад)

Давай зникнемо до ранку
Ти готова на все?
Я ось так
Раз проводили захід сонця, то давай зустрінемо світанок
У місті, крім нас, уже нікого немає
Я так люблю, коли ти сердишся на мене
Так люблю, що все саме так
А пам'ятаєш я заїхав до тебе на годину
У результаті залишився назавжди
Почуття феєрверками
У небі запалюються
Падаємо в небо ми
І там розчиняємось
Так ми такі класні
Хоч такі різні
І хтось скаже: "Таких історій мільйон"
Але ти одна для мене
З цим питання вирішено
Ми почуваємося як діти
І нам так добре, що хочеться злетіти
Давай акорди покажу, що ти копаєшся
Будемо разом пісні співати
Я так люблю, коли ти дивишся на мене
Так люблю, що все саме так
І богом клянусь, ніколи не пошкодую,
Що з тобою лишився назавжди
Почуття феєрверками
У небі запалюються
Падаємо в небо ми
І там розчиняємось
Так ми такі класні
Хоч такі різні
І хтось скаже: "Таких історій мільйон"
Але ти одна для мене
З цим питання вирішено
Почуття феєрверками
У небі запалюються
Падаємо в небо ми
І там розчиняємось
Так ми такі класні
Хоч такі різні
І хтось скаже: "Таких історій мільйон"
Але ти одна для мене
З цим питання вирішено