Переклад тексту пісні Vendo casa (1971) - Dik Dik

Vendo casa (1971) - Dik Dik
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Vendo casa (1971), виконавця - Dik Dik.
Дата випуску: 09.07.2013
Мова пісні: Італійська

Vendo casa (1971)

(оригінал)
L’erba è alta ormai, lo so
E dovrei potare il melo
Quanta polvere c'è
Dentro casa è tutto un velo
La cucina, guarda, che cos'è
Quanti piatti sporchi da lavare
E mia madre sempre qui
Che ripete, non lasciarti andare
E la gente intorno a me
Come un gufo vuole guardare
Ma di strano cosa c'è
Questa casa ha visto amore
Oggi vede un uomo che muore
Oggi vede un uomo che muore
La poltrona a fiori è vecchia oramai
Quello strappo è da cucire
Ho la barba lunga come tu la vuoi
Ed ho voglia di morire
Un panino, una birra e poi
La tua bocca da baciare
E la fiamma si alza ancora dentro me
Questa casa è tutta da bruciare
Questa casa è tutta da bruciare
Questa casa è tutta da bruciare
(переклад)
Трава зараз висока, я знаю
А я б яблуню обрізати
Скільки там пилу
Усередині будинку все це покривало
Кухня, подивіться, що це таке
Скільки брудного посуду мити
А мама завжди тут
Це повторюється, не відпускайте себе
І люди навколо мене
Як сова хоче дивитися
Але що дивно
Цей будинок бачив кохання
Сьогодні він бачить, як помирає людина
Сьогодні він бачить, як помирає людина
Крісло з квітами вже старе
Та сльоза для шиття
У мене борода стільки, скільки ти хочеш
І я хочу померти
Бутерброд, пиво, а потім
Твої рот поцілувати
І полум’я все ще горить всередині мене
Цей будинок весь згорить
Цей будинок весь згорить
Цей будинок весь згорить
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sognando la California (1966) 2013
Senza Luce 2006
Help Me 2008
Volando 2008
Guardo te e vedo mio figlio 2008
Io mi fermo qui 2019
Io mi fermo qui-viaggio di un poeta 2008
Viaggio di un poeta (1972) 2013
Se io fossi un falegname 2013
Il vento 2013
Se rimani con me 2013
1 2 3 2013
Sognando La Cdalifornia 2006
Senza luce (1967) 2013
L'isola di Wight (1970) 2013
Io mi fermo qui (1970) 2013
Il primo giorno di primavera (1969) 2013
L' isola di wight 2012
Sognando California 2016

Тексти пісень виконавця: Dik Dik