Переклад тексту пісні Guardo te e vedo mio figlio - Dik Dik

Guardo te e vedo mio figlio (оригінал)

Guardo te e vedo mio figlio
gli occhi tuoi li vedo gia' suoi
lui fara' gli stessi capricci
e i sorrisi che tu fai…
guardo te e vedo mio figlio
penso a noi e vedo gia' lui
lui sara' un po' prepotente
forse piu' di quel che sei…
cosa sono questi occhi stupiti
che c’e' di strano se vedo lontano
se ti conosco da pochi minuti
che cosa c’e' di strano
se vedo lontano
se vedo lontano
guardo te e vedo mio figlio
gli occhi tuoi li vedo gia' suoi
lui fara' gli stessi capricci
e i sorrisi che tu fai…
cosa sono questi occhi stupiti
che c’e' di strano se vedo lontano
se ti conosco da pochi minuti
che c’e' di strano
se vedo lontano
se vedo lontano
guardo te e vedo mio figlio
gli occhi tuoi li vedo gia' suoi
guardo te e vedo mio figlio
penso a noi e vedo gia' lui
guardo te e vedo mio figlio
penso a noi e vedo gia' lui
guardo te e vedo mio figlio
gli occhi tuoi li vedo gia' suoi…

Guardo te e vedo mio figlio (переклад)

Я дивлюся на тебе і бачу свого сина
Я бачу твої очі вже його
він буде кидати ті самі істерики
і посмішки, які ти робиш...
Я дивлюся на тебе і бачу свого сина
Я думаю про нас і вже бачу його
він буде трохи господарювати
можливо більше ніж ти...
що це за здивовані очі
що дивно, якщо я бачу далеко
якщо я знаю вас кілька хвилин
що в цьому дивного
якщо я бачу далеко
якщо я бачу далеко
Я дивлюся на тебе і бачу свого сина
Я бачу твої очі вже його
він буде кидати ті самі істерики
і посмішки, які ти робиш...
що це за здивовані очі
що дивно, якщо я бачу далеко
якщо я знаю вас кілька хвилин
що в цьому дивного
якщо я бачу далеко
якщо я бачу далеко
Я дивлюся на тебе і бачу свого сина
Я бачу твої очі вже його
Я дивлюся на тебе і бачу свого сина
Я думаю про нас і вже бачу його
Я дивлюся на тебе і бачу свого сина
Я думаю про нас і вже бачу його
Я дивлюся на тебе і бачу свого сина
Я вже бачу твої очі...