Переклад тексту пісні Io mi fermo qui-viaggio di un poeta - Dik Dik

Io mi fermo qui-viaggio di un poeta (оригінал)

Come un sasso che
L’acqua tira giù
Io mi perdo nel blu
Degli occhi tuoi
La mia libertà
Non la voglio più
Amo il bianco e tu
Sei candida
Qui, io mi fermo qui
Qui dove vivi tu
No, più non cercherò
Un altro nido ormai
Tu sei l’acqua dopo il fuoco, non ti lascio più
Quel gabbiano che
Si nasconde in me
Più non volerà
In Africa
Quando sto con te
Sento dentro me
Che tu abiti ormai
Nell’anima…
Qui, io mi fermo qui
Qui dove vivi tu
No, più non cercherò
Un altro nido ormai
Tu sei l’acqua dopo il fuoco, non ti lascio più
Qui, io mi fermo qui
Qui dove vivi tu
No, più non cercherò
Un altro nido ormai
Sì, io mi fermo qui
Qui dove vivi tu
No più non cercherò
Un altro nido ormai

(переклад)

Як камінь той
Вода тягнеться вниз
Я гублюся в блакиті
Твоїх очей
Моя свобода
Я цього більше не хочу
Я люблю білий і тебе
Ви відверті
Тут я зупиняюся
Тут, де ти живеш
Ні, більше не буду шукати
Тепер інше гніздо
Ти вода після вогню, я тебе ніколи не покину
Та чайка та
Воно ховається в мені
Більше не буде літати
В Африці
Коли я з тобою
Я відчуваю всередині себе
Що ти зараз живеш
В душі...
Тут я зупиняюся
Тут, де ти живеш
Ні, більше не буду шукати
Тепер інше гніздо
Ти вода після вогню, я тебе ніколи не покину
Тут я зупиняюся
Тут, де ти живеш
Ні, більше не буду шукати
Тепер інше гніздо
Так, я зупиняюся тут
Тут, де ти живеш
Більше не буду пробувати
Тепер інше гніздо