Переклад тексту пісні Overboard - Diemonds

Overboard (оригінал)

Had a feelin when I took my ride, It’s just the way of the road
We wasn’t thinking when we said, better get on with the show
They’ll tell you how to roll them dice.
How can they be so sure?
I’m goin overboard
If you wanna play
I’m goin' overboard
Come and find me
Danger’s calling so I took a bite, guess I should have known
I only got one place to be, under the neon lights at a show
They’ll tell you how to roll them dice.
How can they be so sure
I’m goin overboard
If you wanna play
I’m goin' overboard
Come and find me
I’ve been here waitin for you
You see me hanging hanging by a thread
I leave my mark on everything I touch
His, Hers or mine.
It don’t matter much
Good advice is worth it’s weight in gold
Never do what I was told
I’m goin overboard
If you wanna play
I’m goin' overboard
Come and find me

Overboard (переклад)

У мене було відчуття, коли я їздив, це просто шлях
Ми не думали, коли сказали, що краще продовжити з шоу
Вони розкажуть вам, як кидати їм кубики.
Як вони можуть бути так впевнені?
Я переборщу
Якщо ви хочете пограти
Я перестараюся
Приходь і знайди мене
Небезпека кличе, тому я відкусив — мабуть, я мав би знати
У мене є лише одне місце, щоб бути під неоновими вогнями на шоу
Вони розкажуть вам, як кидати їм кубики.
Як вони можуть бути так впевнені
Я переборщу
Якщо ви хочете пограти
Я перестараюся
Приходь і знайди мене
Я був тут і чекав на тебе
Ви бачите, як я висить на нитці
Я залишаю свій слід у всьому, чого торкаюся
Його, її чи мій.
Це не має великого значення
Добра порада на вагу золота
Ніколи не робіть того, що мені велить
Я переборщу
Якщо ви хочете пограти
Я перестараюся
Приходь і знайди мене