Переклад тексту пісні Never Wanna Die - Diemonds

Never Wanna Die (оригінал)

Hunted down, Od’d, Tryin' to get straight
Is a stray bullet to the head comin' my way?
I could get hung, strung, outcast, stoned in the square
Knife fight, snakebite poison in the air
Hate/love
Dealing in friends
When your blood runs cold won’t matter in the end
Don’t know how I’ll go, because I’m high on hesitation
When I’m six feet down in the darkest hole
That’s how I’ll know
When i look back on my life a taste of victory
Regret is the enemy
When the walls come down, they’ll never bury me
Don’t know how I’ll go, but I never wanna die
I never wanna die
Lightning strikes and I’m burnin' up in flames
Like a black dream does the reaper know my name?
I could get stalked, caught, shot down outta my tree
Heart attack, gettin whacked, buried in the sea
War/Peace
Reigning in sin
Bang Bang pull the trigger
Nobody wins
Don’t know how I’ll go, because I’m high on hesitation
When I’m six feet down in the darkest hole
That’s how I’ll know
When i look back on my life a taste of victory
Regret is the enemy
When the walls come down, they’ll never bury me
Don’t know how I’ll go, but I never wanna die
I never wanna die
Heed the warning, lead us
Fear the darkness, teach us
Free the beast that lives inside
Heed the warning, lead us
Fear the darkness, teach us
No I’m never gonna die
Don’t know how I’ll go, because I’m high on hesitation
When I’m six feet down in the darkest hole
That’s how I’ll know
When i look back on my life a taste of victory
Regret is the enemy
When the walls come down, they’ll never bury me
Don’t know how I’ll go, but I never wanna die
I never wanna die
When the walls come down, don’t know how I’ll go
When the walls come down, don’t know how I’ll go
Cuz I never wanna
Never, never, never, never, never, never, never, never, never, never,
never, never, never wanna die

(переклад)

Висліджений, віддалений, намагається в’яснитися
Чи прилітає куля в голову?
Мене могли повісити, нанизати, вигнати, закидати камінням на площі
Ножовий бій, отрута змії у повітрі
Ненавиджу любов
Діятися з друзями
Коли ваша кров охолоне, це не матиме значення
Не знаю, як піду, бо дуже вагаюся
Коли я опинився на шість футів у найтемнішій ямі
Ось як я буду знати
Коли я озираюся назад на своє життя, відчуваю смак перемоги
Жаль — ворог
Коли стіни зруйнуються, вони ніколи мене не поховають
Не знаю, як піду, але я ніколи не хочу вмирати
Я ніколи не хочу вмирати
Блискавка, і я горю у вогні
Як чорний сон, косар знає моє ім’я?
Мене могли переслідувати, схопити, збити з дерева
Серцевий напад, побитий, похований у морі
Війна/Мир
Царювання в гріху
Bang Bang натисніть на спусковий гачок
Ніхто не виграє
Не знаю, як піду, бо дуже вагаюся
Коли я опинився на шість футів у найтемнішій ямі
Ось як я буду знати
Коли я озираюся назад на своє життя, відчуваю смак перемоги
Жаль — ворог
Коли стіни зруйнуються, вони ніколи мене не поховають
Не знаю, як піду, але я ніколи не хочу вмирати
Я ніколи не хочу вмирати
Прислухайтеся до попередження, ведіть нас
Бійся темряви, навчи нас
Звільніть звіра, який живе всередині
Прислухайтеся до попередження, ведіть нас
Бійся темряви, навчи нас
Ні, я ніколи не помру
Не знаю, як піду, бо дуже вагаюся
Коли я опинився на шість футів у найтемнішій ямі
Ось як я буду знати
Коли я озираюся назад на своє життя, відчуваю смак перемоги
Жаль — ворог
Коли стіни зруйнуються, вони ніколи мене не поховають
Не знаю, як піду, але я ніколи не хочу вмирати
Я ніколи не хочу вмирати
Коли стіни впадуть, не знаю, як піду
Коли стіни впадуть, не знаю, як піду
Тому що я ніколи не хочу
Ніколи, ніколи, ніколи, ніколи, ніколи, ніколи, ніколи, ніколи, ніколи, ніколи,
ніколи, ніколи, ніколи не хочу помирати