Переклад тексту пісні Riding the Crest - Die Kammer

Riding the Crest (оригінал)

From the first day on our own
We had to learn early on
It’s pointless to come second place
We’ve learned early on
We’re on our own in this cruel race
And fighting with no holds barred
Destroy, instead of share
Consequences, regardless of the balance at the end
What we’ll hold in hands
Counts what we’ll face
So we’re riding the crest
Riding the crest
Defeating, defeating all the rest
And it’s a lone ride on the crest
Riding the crest
Defeating, defeating all the rest
Till we’ll get smashed
Then broken and downed
We question the new crowned
But we won’t change the day
Or even question our way
But cling to the idea
Our return on top is near
Cause like all the filthy rest
We’re addicted to the crest
Yeah, to riding, riding the crest
And it’s a lone ride on the crest
Riding the crest
Defeating, defeating all the rest
Victors fend for oneself
Victors take the summit
Each of them won’t give a share
In thin air

Riding the Crest (переклад)

З першого дня самостійно
Нам довелося вчитися рано
Посідати друге місце безглуздо
Ми навчилися рано
Ми самі в цій жорстокій гонці
І битися без заборони
Знищувати, а не ділитися
Наслідки, незалежно від залишку в кінці
Що ми тримаємо в руках
Розраховує, з чим ми зіткнемося
Тож ми їдемо на гребінь
Їзда на гребені
Перемагаючи, перемагаючи всіх інших
І це самотня поїздка на гребінь
Їзда на гребені
Перемагаючи, перемагаючи всіх інших
Поки нас не розтрощить
Потім розбитий і збитий
Ми ставимо під сумнів новий коронований
Але ми не змінимо день
Або навіть поставити під сумнів наш шлях
Але тримайтеся за ідею
Наше повернення на вершину вже близько
Бо як і весь брудний відпочинок
Ми залежні від гребена
Так, до їзди, їзди на гребені
І це самотня поїздка на гребінь
Їзда на гребені
Перемагаючи, перемагаючи всіх інших
Переможці самі за себе
Переможці виходять на вершину
Кожен із них не дасть частки
У розрідженому повітрі