Переклад тексту пісні Special Feeling - Diddy, Mika Lett

Special Feeling (оригінал)

You about to feel something that you’ve never felt before
C’mon don’t stop
Lets ride
Yeah talk to me now
Why don’t you let me give you that special feelin
The kind of feelin that’ll make you feel so real and
Ooh why don’t you hit me with that special feel
The kind of feelin that’ll make me feel so real
I got some game to spit to you… Check this out
If I take you out on a date
You’ll feel real special and great
So why don’t we just formulate
A plan and meet up at a special place
Place place (that sounds cool) that’s right
(if it’s just me and you) it’s just me and you
Against the world
I am yo nigga, you my girl
And you will feel the passion when I’m smashing you
Climaxin the thrillin is everlasting as yet, I got you feelin high
(you're the best true) that’s true (the way you do your do) I know you feelin me
(I'm feelin you) I’m feelin you too girl, lets do this
Why don’t you let me give you that special feelin
The kind of feelin that’ll make you feel so real and
Ooh why don’t you hit me with that special feel
The kind of feelin that’ll make me feel so real
Lets jump in that freaky state
Meet me at that special place
You know there’s no time to waste girl
Lets have a sexy escapade
Let me make you wet
Let me make your body sweat
Let me give you passionate
Lovin that you won’t forget
You love it (yeah)
Really really need it (yeah)
You mind if I beat it up (no)
Then get ready girl
Cause your cardiac be beating like your drummer track
And you’ll be coming, coming back
And I know that you lovin that.
Why don’t you let me give you that special feelin
The kind of feelin that’ll make you feel so real and
Ooh why don’t you hit me with that special feel
The kind of feelin that’ll make me feel so real
This is real, this is real
The way I feel, the way you make me feel
And girl the way you make me feel so real
So real, the way I feel, the way you make me feel
And girl you make me make me feel so real
Now that I have you here
Girl let me take you there
There’s nothing that can’t compare
To fucking, fuckin my dear
If you — so for real
It’s real how you makin me feel
I’m lickin your sweet cherry fill
Girl I’m givin you thrill
(and thats true) that’s right (the special things you do)
(that's why I’m feelin you… that's why I fell in love with you)
You fallin and I caught you girl
Be secure I got you girl
Girl just let me rock your world
World, w-w-world, world… w-w-world world, w-w-world, world… w-w-world, world.
.w-w-world
Why don’t you let me give you that special feelin
The kind of feelin that’ll make you feel so real and
Ooh why don’t you hit me with that special feel
The kind of feelin that’ll make me feel so real

(переклад)

Ви ось-ось відчуєте те, чого ніколи раніше не відчували
Давай не зупиняйся
Давайте покатаємося
Так, поговори зі мною зараз
Чому б вам не дозволити мені подарувати вам це особливе відчуття
Відчуття, яке змусить вас відчути себе таким реальним і
Ой, чому б тобі не вдарити мене з таким особливим почуттям
Відчуття, яке змусить мене почуватися таким справжнім
У мене є якась гра, яку я хочу вам накинути… Подивіться
Якщо я візьму тебе на побачення
Ви почуватиметеся справді особливими та чудовими
Чому б нам просто не сформулювати
План і зустріч у спеціальному місці
Розмістіть місце (це звучить круто), це правильно
(якщо це тільки я і ти) це тільки я і ти
Проти світу
Я йо ніггер, ти моя дівчина
І ти відчуєш пристрасть, коли я розбиваю тебе
Climaxin, хвилювання все ще вічне, я змусив вас почуватися кайфом
(ти найкращий правда) це правда (як ти робиш своє) Я знаю, що ти відчуваєш мене
(Я відчуваю тебе) Я теж відчуваю тебе, дівчино, давай зробимо це
Чому б вам не дозволити мені подарувати вам це особливе відчуття
Відчуття, яке змусить вас відчути себе таким реальним і
Ой, чому б тобі не вдарити мене з таким особливим почуттям
Відчуття, яке змусить мене почуватися таким справжнім
Давайте стрибатимемо в цьому дивному стані
Зустрінемося в цьому особливому місці
Ти знаєш, що не можна гаяти час, дівчино
Давайте влаштуємо сексуальну втечу
Дозволь мені змочити тебе
Дозволь мені змусити твоє тіло спітніти
Дозвольте передати вам пристрасне
Любов, яку ви не забудете
Ти любиш це (так)
Це дійсно дуже потрібно (так)
Ти не проти, якщо я поб'ю це (ні)
Тоді готуйся дівчино
Тому що ваше серце б'ється, як трек вашого барабанщика
І ти будеш приходити, повертатися
І я знаю, що ти любиш це.
Чому б вам не дозволити мені подарувати вам це особливе відчуття
Відчуття, яке змусить вас відчути себе таким реальним і
Ой, чому б тобі не вдарити мене з таким особливим почуттям
Відчуття, яке змусить мене почуватися таким справжнім
Це реально, це реально
Те, як я відчуваю, те, як ти змушуєш мене відчувати
І дівчино, як ти змушуєш мене почуватися таким справжнім
Такий справжній, те, що я відчуваю, те, як ти змушуєш мене відчувати
І дівчино, ти змушуєш мене відчувати себе таким справжнім
Тепер, коли ви тут у мене
Дівчинка, дозволь відвезти тебе туди
Немає нічого, що не можна порівняти
До біса, до біса, любий
Якщо ти — так насправді
Це реально, як ти змушуєш мене відчувати
Я облизую твою вишню
Дівчинка, я дарую тобі хвилювання
(і це правда) це правильно (особливі речі, які ви робите)
(ось чому я відчуваю тебе... ось чому я закохався в тебе)
Ти впав, і я зловив тебе, дівчино
Будь упевненим, я захопив тебе, дівчино
Дівчино, просто дозволь мені розгойдати твій світ
Світ, ж-ж-світ, світ… ж-ж-світ світ, ж-ж-світ, світ… ж-ж-світ, світ.
.w-w-світ
Чому б вам не дозволити мені подарувати вам це особливе відчуття
Відчуття, яке змусить вас відчути себе таким реальним і
Ой, чому б тобі не вдарити мене з таким особливим почуттям
Відчуття, яке змусить мене почуватися таким справжнім