Переклад тексту пісні Willow - Diary of Dreams

Willow (оригінал)

Just give me nails
To be my burden
Crucified emotions struggle to survive
And the truth, she has not heard for long
Cold and bare, but sacred?
Who has the guts to spread such lies
A picture of a willow — with a widow in black
A child ton bear — in blooming beauty
For she gave birth to dust
Roses covered by a layer of snow
Freezing wind surrounding
What you call holy feet
Just a child without a wooden cross
Afflicted hands towards heaven
How could you dare deny?
How can you blame a widow
For detesting who you are?
Bare of sore — touch naked boundaries
And empty hands — a widow’s life

Willow (переклад)

Просто дай мені цвяхи
Бути моїм тягарем
Розіп’яті емоції борються за виживання
І правда, чула вона недовго
Холодний і голий, але священний?
Хто має мужність поширювати таку брехню
Зображення верби — з вдовою в чорному кольорі
Дитячий ведмідь — у квітучій красі
Бо вона порохила
Троянди вкриті шаром снігу
Навколо морозний вітер
Те, що ви називаєте святими ногами
Просто дитина без дерев’яного хреста
Уражені руки до неба
Як ти смієш заперечити?
Як можна звинувачувати вдову
За те, що ти ненавидиш?
Без болячки — торкніться оголених меж
І порожні руки — життя вдови