Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Colorblind, виконавця - Diary of Dreams. Пісня з альбому One of 18 Angels, у жанрі Электроника
Дата випуску: 24.02.2000
Лейбл звукозапису: Accession
Мова пісні: Англійська
Colorblind(оригінал) |
Would you care for color if you were blind? |
Would you listen to my words if you could only see my lips move? |
You search the faces for a smile, but you can’t see them with your eyes |
Come to me |
Feel with me |
See with me |
This world has changed… |
The world has now forgotten you, for you have done that first |
Would you rather listen to the wind? |
Would you rather search the stars for signs? |
For it is us you live with, and we have never ever closed our eyes |
What do I need your comfort for? |
If there is no place to live. |
Your angel cheeks are stained with blood |
Your hand evoking fear in me. |
(переклад) |
Ви б дбали про колір, якби були сліпими? |
Ви б слухали мої слова, якби ви бачили, як рухаються мої губи? |
Ви шукаєте на обличчях посмішку, але не можете побачити їх очима |
Йди до мене |
Відчуй зі мною |
Дивіться зі мною |
Цей світ змінився… |
Тепер світ забув про вас, бо ви зробили це першим |
Чи хотіли б ви послухати вітер? |
Чи хотіли б ви шукати знаки на зірках? |
Бо ви живете з нами, і ми ніколи не закривали очі |
Для чого мені потрібен ваш комфорт? |
Якщо не де жити. |
Ваші ангельські щоки заплямовані кров’ю |
Твоя рука викликає в мені страх. |