Переклад тексту пісні The Wedding - Diary of Dreams

The Wedding - Diary of Dreams
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Wedding, виконавця - Diary of Dreams. Пісня з альбому A Collection Of..., у жанрі Индастриал
Дата випуску: 25.03.2010
Лейбл звукозапису: Accession
Мова пісні: Англійська

The Wedding

(оригінал)
You follow the path that you meant to avoid
A matter of time till an echo unfolds
What the next step might bring
You take a look back while your heartbeat is raging
To the song you sing
When silence evolves into a deafening noise
When the blackening coat weaves a ceiling of darkness
When I speak the words that you wish me to say
When voices of sound come to life all around
I could never say these words to you
I could never doubt the way you do I could never trace the steps for you
I could never live the way you do Adrenaline pumping in every vein
I must go now and look for a new place to hide
You will chase me again I am certain of that
But be sure that the next time you will not succeed
When you’re begging for shelter don’t knock on my door
When you say that you changed you have done that before
When a tear in your eye — what a great alibi —
Tries to weaken my senses, shatter all that I learned
I will never say these words to you
I will never doubt the way you do I will never trace the steps for you
I will never live the way you do
(переклад)
Ви йдете шляхом, якого хотіли уникнути
Питання часу, поки не розгорнеться відлуння
Що може принести наступний крок
Ви озираєтеся назад, поки ваше серце б’ється
На пісню, яку ви співаєте
Коли тиша перетворюється на оглушливий шум
Коли чорніє пальто плете стелю темряви
Коли я говорю слова, які ти хочеш, щоб я сказав
Коли голоси звуку оживають навколо
Я ніколи не міг би сказати вам ці слова
Я ніколи не міг сумніватися в тому, як ви це робите, я ніколи не міг простежити кроки для вас
Я ніколи не зміг би жити так, як ви
Я мушу піти зараз і шукати нове місце, щоб сховатися
Ви знову будете переслідувати мене, я в цьому впевнений
Але будьте впевнені, що наступного разу у вас не вийде
Коли ви просите притулку, не стукайте в мої двері
Коли ви кажете, що змінилися, ви робили це раніше
Коли сльоза на твоєму оці — яке велике алібі —
Намагається послабити мої почуття, зруйнувати все, чого я навчився
Я ніколи не скажу вам цих слів
Я ніколи не буду сумніватися в тому, як ви це робите я ніколи не простежу кроки для вас
Я ніколи не буду жити так, як ти
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Colorblind 2000
The Curse 2002
She 2002
The Luxury of Insanity 2014
She and Her Darkness 2002
Undividable 2011
Grey the Blue 2011
The Saint 2009
Sinferno 2015
HomeSick 2015
King of Nowhere 2009
Epicon 2017
Dogs of War 2014
Schuldig! 2015
Sister Sin 2017
A Dark Embrace 2014
Endless Nights 2015
Requiem 4.21 2010
A Day in December 2014
Play God! 2002

Тексти пісень виконавця: Diary of Dreams