Переклад тексту пісні Sister Sin - Diary of Dreams

Sister Sin (оригінал)

Befriend my cold silence
I try not to lose my mind
I listen quietly to hear you sing
And I will drain the rivers just for you
The clouds inhale me to make it all come true
I see, I feel, I shatter
Too painful to admit
Alone with my demons
Alone with myself
I cannot believe I got lost in this hell
Forgive me tomorrow
I live for today
I try to forgive myself for just one moment
I’m wide awake when I’m asleep
And when I dream, I dream for you
And when I’m lost, I’m lost for you
And when I pray, I pray for you
And when I fail, I fail for you

Sister Sin (переклад)

Подружись із моєю холодною тишею
Я намагаюся не втрачати з розуму
Я тихо слухаю, щоб почути, як ти співаєш
І я осушу річки лише для вас
Хмари вдихають мене, щоб все це збулося
Я бачу, відчуваю, розбиваюся
Занадто боляче визнати
Наодинці з моїми демонами
Наодинці з собою
Не можу повірити, що я заблукав у цьому пеклі
Пробачте мене завтра
Я живу сьогоднішнім днем
Я намагаюся пробачити себе лише на одну мить
Я прокинувся, коли сплю
І коли я мрячу, мрію для тебе
І коли я гублюся, я втрачений для тебе
І коли я молюся, я молюся за вас
І коли я зазнаю невдачі, я зазнаю невдачі заради вас