Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Requiem 4.21, виконавця - Diary of Dreams. Пісня з альбому A Collection Of..., у жанрі ИндастриалДата випуску: 25.03.2010
Лейбл звукозапису: Accession
Мова пісні: Німецька
Requiem 4.21(оригінал) |
| Lautlos sind all die Menschen |
| Es lebt sich leichter ohne Ziel |
| Ein Ringen ist jeder Tag aufs Neue |
| Und jeder Schritt zuviel |
| Verloren die Anmut deiner Nähe |
| Mein Leben schläft mit dir |
| Und Perlen löschen Worte |
| Das Augenlicht ist grau |
| Du bist immer hier |
| Und ich bei dir |
| Du bist immer hier |
| Nur ich muss bleiben |
| Unsagbar gern wär ich jetzt bei dir |
| Dort unten in der Kälte |
| Die Jahre teilen wir |
| Denn du bist bei mir |
| Und ich bei dir |
| Und das ist alles, was uns bleibt |
| Komm, sprich deine letzten Worte |
| Damit dann endlich Stille herrscht |
| Unendliche Tiefe und doch leer |
| Ich lass dich los, mein teurer Freund |
| (переклад) |
| Весь народ мовчить |
| Без мети жити легше |
| Кожен день – це боротьба |
| І кожен крок забагато |
| Втратив ласку твоєї близькості |
| моє життя спить з тобою |
| І перли стирають слова |
| Зір сірий |
| Ви завжди тут |
| А я поруч з тобою |
| Ви завжди тут |
| Тільки я маю залишитися |
| Я хотів би бути з тобою зараз |
| Там, унизу, на морозі |
| Ми ділимося роками |
| Бо ти зі мною |
| А я поруч з тобою |
| І це все, що нам залишилося |
| Приходь сказати свої останні слова |
| Щоб нарешті запанувала тиша |
| Безмежна глибина і водночас порожня |
| Я відпущу тебе, мій дорогий друже |