Переклад тексту пісні Never Freeze - Diary of Dreams

Never Freeze (оригінал)

Eternal ice as far as eyes can see
Deserted wind, an inspiration need
This white horizon, so sure a lonely guard
Oath to preserve, admire graceful art
Flower in ice, this artificial life
The beauty lies to your devoted feet
Down on my knees, they feel so numb
Are blue
I talk to her, I dedicate my words
Of course not, how could I dare to thaw
Of course not, why should I care for life
…at all
Immortal beauty, unbearable in splendour
A season change as days fly by
I see her thaw, give life to beauty
To rouse me out of transformation
Ice now bursts in thousand pieces
Imprisoned I now under her
I listen to this lifeless rushing
And hear her speak to me now, softly
Of course not, how could I dare to thaw
Of course not, why should I care for life
…at all

(переклад)

Вічний лід, доки очі сягають
Безлюдний вітер, потрібне натхнення
Цей білий горизонт, так самотній охоронець
Клятва зберігати, захоплюватися витонченим мистецтвом
Квітка в льоду, це штучне життя
Краса — у ваших відданих ногах
Стоячи на колінах, вони так заніміли
Сині
Я розмовляю з нею, присвячую свої слова
Звісно, ​​ні, як я міг наважитися на відтавання
Звичайно, ні, чому я маю дбати про життя
…зовсім
Безсмертна краса, нестерпна в блискі
Зміна сезону – пролітають дні
Я бачу, як вона відлигає, дає життя красі
Щоб вивести мене з трансформації
Тепер лід розривається на тисячі шматків
Ув’язнений я зараз під нею
Я слухаю це неживий порив
І почуй, як вона говорить зі мною зараз тихо
Звісно, ​​ні, як я міг наважитися на відтавання
Звичайно, ні, чому я маю дбати про життя
…зовсім