Переклад тексту пісні Dead Souls Dreaming - Diary of Dreams

Dead Souls Dreaming (оригінал)

And do your deeds make you feel better?
The sound of voices echoes deep into the touch
Of my fingers, fragile, asking questions
You seemed like yourself…
Until you slaughtered,
Until you raped these feelings,
Until you couldn’t tell apart,
What true and what false is in your life,
What dream or what reality is in your sleep.
And then you see them rising
Born into your sleep
Rising towards your horizon
Feel these
Dead souls dreaming
In your sleep
Last night I heard you speaking,
Whisper in your sleep

Dead Souls Dreaming (переклад)

І чи покращують ваші вчинки?
Звук голосів відлунює глибоко в дотик
Моїх пальців, тендітних, задають запитання
Ти був схожий на себе…
Поки ти не зарізав,
Поки ти не зґвалтував ці почуття,
Поки ти не міг розрізнити,
Що правда, а що брехня у твоєму житті,
Який сон чи реальність у вашому сні.
А потім ви бачите, як вони піднімаються
Народився у вашому сні
Піднімаючись до вашого горизонту
Відчуйте ці
Мертві душі сняться
у сні
Минулої ночі я чув, як ти говориш,
Шепіт у сні