Переклад тексту пісні Congratulations - Diary of Dreams

Congratulations - Diary of Dreams
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Congratulations, виконавця - Diary of Dreams. Пісня з альбому Nekrolog 43, у жанрі Электроника
Дата випуску: 25.10.2007
Лейбл звукозапису: Accession
Мова пісні: Англійська

Congratulations

(оригінал)
At times i regret …
When my tongue is in rage
I tend to forget
But life remains the same
But life remains the same
What have we become?
A cynical crowd
Sarcastic and tempted
Why are we so proud?
But life remains the same
But life remains the same
Congratulations — you’re so pitiful
Congratulations — you’re so immature
Congratulations — you wasted my life for yours
There are things in life you just can’t forsee
Incidents and accidents
You blame the world for your pain
But life remains the same
But life remains the same
There are people that try to manipulate
They want you to believe …
To follow their path
But life remains the same
But life remains the same
(переклад)
Часом я шкодую…
Коли мій язик в люті
Я схильний забути
Але життя залишається таким же
Але життя залишається таким же
Якими ми стали?
Цинічна юрба
Саркастичний і спокусливий
Чому ми так пишаємося?
Але життя залишається таким же
Але життя залишається таким же
Вітаю — ти такий жалюгідний
Вітаю — ти такий незрілий
Вітаю — ти змарнував моє життя заради свого
У житті є речі, які ви просто не можете передбачити
Інциденти та аварії
Ви звинувачуєте світ у своєму болю
Але життя залишається таким же
Але життя залишається таким же
Є люди, які намагаються маніпулювати
Вони хочуть, щоб ви повірили…
Щоб йти їхнім шляхом
Але життя залишається таким же
Але життя залишається таким же
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Colorblind 2000
The Curse 2002
The Luxury of Insanity 2014
Undividable 2011
Grey the Blue 2011
Sinferno 2015
Schuldig! 2015
The Saint 2009
King of Nowhere 2009
HomeSick 2015
Sister Sin 2017
The Wedding 2010
A Dark Embrace 2014
Epicon 2017
Play God! 2002
Dogs of War 2014
A Day in December 2014
Decipher Me 2017
Endless Nights 2015
Listen and Scream 2017

Тексти пісень виконавця: Diary of Dreams