| 21 Grams of Nothing (оригінал) | 21 Grams of Nothing (переклад) |
|---|---|
| You left to find a stranger | Ви пішли, щоб знайти незнайомця |
| To ask him for advice | Щоб попросити його поради |
| Whatever he might tell you | Що б він вам не сказав |
| Look deep into his eyes | Подивіться глибоко в його очі |
| You beg this man for answers | Ви благаєте у цього чоловіка відповіді |
| You swear to him an oath | Ви даєте йому клятву |
| That no-one else will find out | Що більше ніхто не дізнається |
| The secrets spoken here | Секрети, про які тут говорять |
| Where have you been, my friend? | Де ти був, мій друже? |
| What have you seen, my dear? | Що ти бачив, мій любий? |
| What are you scared of? | чого ти боїшся? |
| And what has brought you here? | І що вас сюди привело? |
| Enlightened you come back | Просвітлений ти повертайся |
| Insecure and with regret | Невпевнено і з жалем |
| Aware of what you did | Усвідомлюєте, що ви зробили |
| A new obsession born | Народилася нова одержимість |
| A man needs to be found | Чоловіка потрібно знайти |
| With knowledge of the mind | Зі знанням розуму |
| Memories must vanish | Спогади повинні зникнути |
| To calm the frightened soul | Щоб заспокоїти перелякану душу |
