| Zombieland (оригінал) | Zombieland (переклад) |
|---|---|
| Mandatory retina skins give birth to Zombieland | Обов’язкові скіни сітківки ока породжують Zombieland |
| Uncle Sam’s plan is to reprogram triple six politricks >???Mugabe's sand? | План дядька Сема — перепрограмувати потрійні шість політріків >???Пісок Мугабе? |
| ham and???< himself | шинка і???< сам |
| Walkin dead fed | Ходячий мертвий нагодований |
| I stand in hell Devil’s on the palace throne replacing Bill Cooper | Я стою в пеклі, Диявол на троні палацу, замінюючи Білла Купера |
| With provocateurs like Alex Jones | З такими провокаторами, як Алекс Джонс |
| And now we’re home it’s the illusion your born free and what I forsee goes | А тепер ми вдома, це ілюзія, яку ти народився вільним, і те, що я передбачу, закінчиться |
| beyond World War Z | після світової війни Z |
| You see the surface go beneath and see the purpose | Ви бачите, як поверхня йде внизу, і бачите мету |
| See Police performing illegal searches like Secret Service | Подивіться, як поліція проводить незаконні обшуки, як-от Секретна служба |
| See this evil serpents we call Illuminati | Подивіться на цих злих змій, яких ми називаємо ілюмінати |
| Gimme drugs and turn a human body into a clueless zombie | Дайте мені наркотики і перетворите людське тіло на нерозумного зомбі |
