| Yo, I’m just a normal guy, living like I’m born to die
| Ой, я просто звичайний хлопець, живу так, ніби я народжений померти
|
| Borderline insane but on a higher plane than y’all could fly
| Прикордонний божевільний, але на плані, вищому, ніж ви всі могли б літати
|
| Taking lethal action, tear this beat to fragments
| Виконуючи смертельні дії, розірвіть цей ритм на фрагменти
|
| Put the pieces back in place the way that we imagined
| Поставте шматочки на місце, як ми уявляли
|
| I’ll release the Kraken, a violent beast attacking
| Я звільню Кракена, жорстокого звіра, який нападає
|
| A fire-breathing dragon flying by the people rapping
| Вогнедишний дракон, який пролітає повз людей, які стукають
|
| Now let’s see what happens when I’ll free the rage inside
| Тепер давайте подивимося, що станеться, коли я звільню лють всередині
|
| To vaporize the way that I feel, see if they survive
| Щоб випарувати те, що я відчуваю, подивіться, чи виживуть вони
|
| My attitude’s fucked up, my brain is fried
| Моє ставлення зіпсувалося, мій мозок підсмажився
|
| Today, I stayed alive. | Сьогодні я залишився живий. |
| Tomorrow may just be the day I die
| Завтра може бути просто день, коли я помру
|
| Act accordingly—in fact, I act disorderly
| Дійте відповідно до цього — насправді я дію безладно
|
| And cordially invite you forgeries to go to war with me
| І щиро запрошую вас, підробки, ворушити зі мною
|
| My metaphors got underground heads supporting me
| Мої метафори отримали підпільні голови, які підтримують мене
|
| I gain respect, boosting label checks I’m getting quarterly
| Я завоюю повагу, посилюючи перевірки етикеток, які я отримую щоквартально
|
| Still never sold my soul to pop them gold bottles
| Досі ніколи не продав душу, щоб розбити їм золоті пляшки
|
| I wrote novels while this cult follows like we’re role models
| Я писав романи, поки цей культ слідує, ніби ми є зразками для наслідування
|
| I’m on another level (Level). | Я на іншому рівні (рівні). |
| For you, it’s such a pity (Pity)
| Тебе так шкода (Шкода)
|
| Fuck these other guys (Guys). | До біса цих інших хлопців (хлопці). |
| My people run the city (City)
| Мої люди керують містом (місто)
|
| My name is Diabolic (What?). | Мене дияболічний (Що?). |
| My shit is rough and gritty (Yeah)
| Моє лайно грубе й грубе (Так)
|
| So tell a friend, tell a foe nobody’s fucking with me
| Тож скажи другу, скажи ворогу, щоб зі мною ніхто не трахався
|
| Yo, I’ll make a million stacks chilling, being ill at rap
| Ой, я зроблю мільйон стеків, болячи, будучи хворим на реп
|
| Y’all pussies couldn’t pull that shit off with a Brazilian wax
| Ви всі кицьки не змогли б витягнути це лайно за допомогою бразильського воску
|
| Saying shit so groundbreaking, children snap
| Кажуть лайно так новаторське, діти кричать
|
| As the beams making up the foundation of this building crack
| Оскільки балки, які складають фундамент цієї будівлі, тріскаються
|
| How real is that? | Наскільки це реально? |
| Villains back in full effect
| Злодії повернулися в повному обсязі
|
| Wolves who test took their best shot and got no bullets left
| Вовки, які випробовували, зробили найкращий постріл і не залишилися без куль
|
| Too many garbage artists marketing the semi cartridge
| Занадто багато художників-смітників, які продають напівкартридж
|
| While we’re looking at you like, «Don't worry about him. | Поки ми дивимося на вас: «Не турбуйтеся про нього. |
| He’s harmless»
| Він нешкідливий»
|
| And regardless, one swing’ll sting your jaw
| І незважаючи на це, один помах вжалить вашу щелепу
|
| And I would swing before you lift a finger toward that thing you draw
| І я б махнувся, перш ніж ви піднесете палець до тієї речі, яку ви малюєте
|
| I’m just thinking more. | Я просто більше думаю. |
| What I put in ink is raw
| Те, що я вклав в чорнило, сире
|
| Swinging swords like samurai in Singapore bring to war
| Розмахування мечів, як самурай у Сінгапурі, призводять до війни
|
| And while the king performs, he gets overthrown
| І поки король виступає, його скидають
|
| Like he missed the cutoff man and the tying run is going home
| Ніби він пропустив відсікання, і нічийний забіг їде додому
|
| I’m the lunatic who’d do the shit you don’t condone
| Я божевільний, який робив би те лайно, яке ти не потураєш
|
| That bipolar chromosome, so watch your fucking vocal tone
| Ця біполярна хромосома, тож стежте за своїм проклятим голосом
|
| I’m on another level (Level). | Я на іншому рівні (рівні). |
| For you, it’s such a pity (Pity)
| Тебе так шкода (Шкода)
|
| Fuck these other guys (Guys). | До біса цих інших хлопців (хлопці). |
| My people run the city (City)
| Мої люди керують містом (місто)
|
| My name is Diabolic (What?). | Мене дияболічний (Що?). |
| My shit is rough and gritty (Yeah)
| Моє лайно грубе й грубе (Так)
|
| So tell a friend, tell a foe nobody’s fucking with me
| Тож скажи другу, скажи ворогу, щоб зі мною ніхто не трахався
|
| Yo, they say I’m antisocial, they say I’m introverted
| Ей, кажуть, що я асоціальний, кажуть, що я інтроверт
|
| But I just feel what y’all say and talking isn’t worth it
| Але я вважаю, що те, що ви говорите й говорити, того не варте
|
| Forget the gimmicks. | Забудьте про хитрощі. |
| I kept my image picture-perfect
| Я зберіг своє зображення ідеальним
|
| And flipped the cursive for the critics here to misinterpret
| І перевернув курсив, щоб критики невірно витлумачили
|
| I’m just spitting verses classified as urban legend
| Я просто плюю віршами, які класифікуються як міська легенда
|
| Cats who try to battle die, this ax to grind’s the murder weapon
| Кішки, які намагаються битися, вмирають, ця сокира — знаряддя вбивства
|
| And I’ll be satisfied, natural high the herbal essence
| І я буду задоволений, натуральний з високим вмістом трав’яної есенції
|
| Less advanced like there’s no second chance for first impressions
| Менш просунутий, оскільки немає другого шансу на перше враження
|
| 'Bolic murked the session, then released a classic
| «Боліч замовкнув сесію, а потім випустив класику
|
| Wreaking havoc like an alien that’s bleeding acid
| Сіє хаос, як інопланетянин, який виливає кислоту
|
| Beneath the madness in an underground secret passage
| Під божевіллям у підземному таємному ході
|
| We rebel ‘til either Hell freezes or the people catch it
| Ми бунтуємось, поки пекло не замерзне, або доки не зловить його
|
| Keeping at this ‘til I meet a fiery death
| Зберігаю це, поки не зустріну вогняну смерть
|
| Or this shit gets out of control like I got IBS
| Або це лайно виходить з контролю, як у мене СРК
|
| Highly blessed, some would say I’m heaven-sent
| Дуже благословенний, дехто сказав би, що я посланий небом
|
| ‘Cause when I die, I’ll resurrect, come back, and represent
| Тому що коли я помру, я воскресну, повернуся і буду представляти
|
| I’m on another level (Level). | Я на іншому рівні (рівні). |
| For you, it’s such a pity (Pity)
| Тебе так шкода (Шкода)
|
| Fuck these other guys (Guys). | До біса цих інших хлопців (хлопці). |
| My people run the city (City)
| Мої люди керують містом (місто)
|
| My name is Diabolic (What?). | Мене дияболічний (Що?). |
| My shit is rough and gritty (Yeah)
| Моє лайно грубе й грубе (Так)
|
| So tell a friend, tell a foe nobody’s fucking with me | Тож скажи другу, скажи ворогу, щоб зі мною ніхто не трахався |