Переклад тексту пісні Reach for It - Devin the Dude, Snap

Reach for It (оригінал)

You can do, whatever you want
All you got to do, is keep going
You can get, whatever you want
All you’ve got to do, is reach for it
Somebody told me, that you said you finna quit
You knew that it was hard, when you started this shit
No sense in giving up, you use to give a fuck
About moving ahead, now you getting scared
Shit that’s life, no reward no sacrifice
You thinking twice, maybe because of some bad advice
Get off your ice, and go and out your fucking boots on
You hustle get your loot on, you ball well get your hoop on
Whatever put your suit on, and go finish the job
Time is ticking quickly, not a minute to sob
People depending on ya, come on and toughen up
You can do better than that, come on man what in the fuck
Is you doubting, yourself for
You know I’m down wit ya, I’m just trying to be helpful
Just a friend, trying to lend you a hand
Even if you have to again and again, cause you can
Whining, will stop you from shining
So the opposite, is constantly grinding
Cause I’ve been, in situations thought I would never survive
When demons creep up on ya, in a clever disguise
But it’s, nothing that a prayer won’t scare
So just keep on praying, and they’ll be out your hair
Do it do, it there’s nothing to it
When you make your mind up, go 'head and do it
Whatever you want, the choice is yours
Play your position, make sure your voice is heard
Ha-ha, naw that’s not my slang
But that’s what I’m saying mayn, try some new thangs
And stick with it, get with the program
Stop acting so damn
Hardheaded, and get breaded
It’s out there for all of us, let’s get it you can
A close friend told me, you big as the box you put yourself in
So why limit yourself to a small cubicle
We all maneuver through hard times, searching for the light
With dark minds we draw the lines of limitations to find
We all blinded by self doubt, don’t deny the fact if it helps out
Utilize the flame from the candle, before it melts out
Now haters come a dime a dozen, you know that’s a factor
But patience is a virtue, something we gon' have to practice
Now disassociate yourself from the slackers, and pack up your baggage
You should be glad, it’s not the end of the madness
At least you’ll get a chance, to glance back at it
Really that’s the only way, to examine your bad habits
Now that’s tragic, don’t be maneuvering as if
You on your last leg, your head is low and you ask if
You can make it, despite your multiple obstacles
So focus on goals in your life, and do what you gotta do cause

(переклад)

Ти можеш робити, що хочеш
Все, що вам потрібно робити, — це продовжувати
Ти можеш отримати, що хочеш
Все, що вам потрібно – це дотягнутися до цього
Хтось сказав мені, що ти сказав, що збираєшся кинути
Ви знали, що це було важко, коли почали це лайно
Немає сенсу здаватись, ви використовуєте для похуй
Про рух вперед, тепер ти боїшся
Чорт, це життя, без нагороди, без жертв
Ви двічі подумали, можливо, через погану пораду
Зійди зі свого льоду і взуйся
Ви штовхаєтеся, отримуєте награбоване, ви добре отримуєте обруч
Що б не вдягни в костюм, і йди завершуй роботу
Час летить швидко, ані хвилини, щоб ридати
Люди, які залежать від вас, приходьте і будьте жорсткішими
Ви можете зробити краще, ну давай, що в біса
Ви сумніваєтеся, самі за
Ви знаєте, що я з вами, я просто намагаюся бути корисним
Просто друг, намагається протягнути вам руку
Навіть якщо вам доведеться знову і знову, ви можете
Ниття, зупинить вас від блиску
Тож навпаки — постійне шліфування
Тому що я був у ситуаціях, де думали, що ніколи не виживу
Коли демони підкрадаються до вас, в розумному маскуванні
Але ніщо, чого б не злякала молитва
Тож просто продовжуйте молитись, і вони виб’ють ваше волосся
Зробіть це зробіть, це нема нічого
Коли ви приймете рішення, просто зробіть це
Що б ви не хотіли, вибір за вами
Грайте на своїй позиції, переконайтеся, що ваш голос чутий
Ха-ха, це не мій сленг
Але це те, що я кажу, може, спробуйте щось нове
І дотримуйтесь цього, дотримуйтесь програми
Припиніть діяти так проклято
Твердоголовий, і паніруйся
Це доступно для всіх нас, давайте розберемося, як ви можете
Близька подруга сказала мені, що ти великий, як коробка, в яку потрапив
Тож навіщо обмежуватися невеликою кабінкою
Ми всі маневруємо у важкі часи, шукаючи світла
З темним розумом ми проводимо межі обмежень, щоб знайти
Ми всі засліплені сумнівами в собі, не заперечуйте факт, якщо це допоможе
Використовуйте полум’я свічки, поки вона не розтанула
Тепер ненависники дають десяток десятків, ви знаєте, що це фактор
Але терпіння — це чеснота, яку ми мусимо вправляти
Тепер відмежуйтеся від неробів і пакуйте багаж
Ви повинні радіти, це ще не кінець божевілля
У вас принаймні буде шанс озирнутися на нього
Справді, це єдиний спосіб вивчити свої шкідливі звички
Тепер це трагічно, не маневруйте нібито
Ви на останній нозі, ваша голова низько, і ви питаєте, чи
Ви можете це зробити, незважаючи на численні перешкоди
Тож зосередьтесь на цілях у своєму житті й ​​робіть те, що маєте робити