| Oh, in her two pound coat
| О, у її двокілограмовому пальто
|
| She really thinks she’s cloaked in mystery
| Вона справді думає, що вкрита таємницею
|
| She’s actin' like some character from agatha christie
| Вона веде себе як персонаж із Агати Крісті
|
| I got a pain in my shoes and all i wanna do is dance
| У мене болить взуття, і я хочу лише танцювати
|
| Uh-oh, i can remember those carefully sharpened eyeballs
| О-о, я пам’ятаю ці ретельно загострені очні яблука
|
| Sparkling like bloodshot diamonds in the snowfall
| Блискучі, як налиті кров'ю діаманти в снігопаді
|
| She always said she thinks she knows where things are roughly at
| Вона завжди говорила, що думає, що знає, де приблизно йдуть справи
|
| Well maybe she does, but then she says
| Ну, можливо, вона і робить, але потім вона каже
|
| Does it feel nice, does it feel right, does it feel alright
| Чи добре, чи добре, чи добре
|
| Does it feel good — quite nice
| Чи це добре — дуже приємно
|
| Can you keep it up, can you keep it up — upright
| Чи можете ви так тримати, чи можете ви так тримати — вертикально
|
| Does it let you down, i heard it let you down — sometimes
| Я чув, що це підводить вас — іноді
|
| Snap me in your breach, i want to be your bullet
| Зніміть мене у своєму розриві, я хочу бути твоєю кулею
|
| I want a little kiss that’s gonna take my breath away
| Я хочу маленького поцілунку, від якого перехопить подих
|
| And every lover tries to do things in a different way
| І кожен закоханий намагається робити речі по-іншому
|
| Ah-hey-hey-hey
| А-хей-гей-гей
|
| Give it up, give it up — give it up, give it up
| Відмовтеся від цього, здайтеся — віддайте це , віддайте це
|
| Does it feel nice — is it alright, i heard it let you down — sometimes
| Це приємно — це в порядку, я чув, що це підводило — іноді
|
| Can you keep it up — quite nice, i heard it’s quite nice — alright
| Чи можете ви так так — дуже добре, я чув, що це дуже приємно — добре
|
| Is it alright — quite nice, i heard it let you down
| Це гарно — дуже приємно, я чула, що це підводило вас
|
| Give it up — can you keep it up — sometimes — i heard it let you down
| Відмовтеся — чи можете ви так так — іноді — я чув, що це підводило вас
|
| Alright — can you keep it up — all night — i heard it let you down
| Гаразд — ви можете не спати — всю ніч — я чув, що це підводило вас
|
| Quite nice — can you keep it up — i heard it let you down
| Досить добре — чи можете ви так так — я чув, що це підводило вас
|
| Can you keep it up — i heard it let you down
| Чи можете ви так так — я чув, це вас підвели
|
| Can you keep it up | Чи можете ви так продовжити |