Переклад тексту пісні Please Pass That to Me - Devin the Dude

Please Pass That to Me (оригінал)

It’s been almost a year since you moved outta state
Don’t know if you was tryna make me prove I could wait, but a
Thousand miles ain’t far enough I guess I called your bluff
I hope you brought back all your stuff
I’m just wondering and I’m somewhat pondering if you would stay with me,
spend the night a-slumberin
You’re only in for maybe 4 or 5 days, and you just can’t be sure cause you
don’t know if I stayed
Honest, loyal and true, I promise I’m spoiled with you
The weed, the rhymes, the rock the crown royal the blue
Could never throw me off balance enough
To go and try to challenge your love
You’re flyin to and fro, gettin paid, that’s good
You said you never would be stuck in the hood
I’m so glad you’re back, you should know that’s a fact
Let me put on this soul track and relax
Now would you please pass that to me
Oh you know how happy i would be
And I would never turn it down
And I’d never pass it around
I’ve been waitin for so long
You got me barely holding on
I been trying to score your love
Now you finally showed up, hold on
Please
That’s that right here girl
You know what I want, you ain’t trippin
Been waiting all this time, I knew it’s going down
I’ve been waiting for so long
You got me barely holding on
I been trying to score your love
Now you finally showed up, hold on
Please
Now would you please pass that to me
Don’t you know how happy i would be
And I would never turn it down
And I’d never pass it around

Please Pass That to Me (переклад)

Минув майже рік, як ви переїхали зі штату
Не знаю, чи намагалися ви змусити мене довести, що я можу чекати, але а
Тисячі миль недостатньо, мабуть, я назвав твій блеф
Сподіваюся, ви повернули всі свої речі
Мені просто цікаво, і я трохи розмірковую, чи залишишся ти зі мною,
провести ніч у сні
Ви лише на 4 чи 5 днів, і ви просто не можете бути впевнені, тому що
не знаю, чи залишився я
Чесний, відданий і правдивий, я обіцяю, що я розпещений тобою
Бур'ян, рими, скеля корона королівська блакитна
Ніколи не міг вивести мене з рівноваги
Щоб піти і спробувати кинути виклик своїй любові
Ви літаєте туди-сюди, отримуєте гроші, це добре
Ви сказали, що ніколи не застрягнете в капоті
Я дуже радий, що ви повернулися, ви повинні знати, що це факт
Дозвольте мені вкласти цю душевну дорожку та розслабитися
Тепер, будь ласка, передайте це мені
О, ти знаєш, як я був би щасливий
І я ніколи б не відмовився від цього
І я б ніколи не пропустив його
Я так довго чекав
Ви мене ледве тримали
Я намагався зарахувати вашу любов
Тепер ти нарешті з’явився, тримайся
Будь ласка
Ось це, дівчина
Ти знаєш, чого я хочу, ти не стрибаєшся
Чекав весь цей час, я знав, що все йде на спад
Я так довго чекав
Ви мене ледве тримали
Я намагався зарахувати вашу любов
Тепер ти нарешті з’явився, тримайся
Будь ласка
Тепер, будь ласка, передайте це мені
Хіба ти не знаєш, як я був би щасливий
І я ніколи б не відмовився від цього
І я б ніколи не пропустив його