Переклад тексту пісні People Talk - Devin the Dude

People Talk (оригінал)

As I lay down on this beat, I pray that my soul release
All of the answers that people need from me, deep in me
Hopefully I can clear the air
By layin it in this verse
And shut all the gossipin cause I put in a lot of work
Just to improve my ways
And show how much of me changed
Preoccupied a lot of times, just tryin to do this rap thang
I’ve gained a lot of legitimate dope, from lyrics and beats
To where I don’t care about, what you gotta say about me
You think I’m trappin, I’m practicin actin, picking up different hustles
Keepin a clean slate, so I’m so far away from the struggle
Prepped for you chitta-chatters, and bloggers on websites
Who wanna go to war with words but ain’t got their money right
My priorities are in line, consistantly on the grind
You waitin on my downfall, you’ll be waitin a long time
I’m surrounded by real niggas, go gettas, and go git it
That share the same dream I share
When we make plans, we down with it
My unit move like we religious, teaches in packs
And make sure everything we do is intact
So muthafucka fall back
And let the chips fall where they may
Cause I’ma continue to represent that One Four K
In every way, and every day, until the lord calls me home
I’m gonna keep doin this until I’m gone
Fuck you, you think I’m dead Wrong
Then trust me I don’t wanna be right
Cause I’ve been through the stormy weather, chasin after the sunlight
Cause I know, I know
(Devin the Dude)
People talk, they lie and look, they gossip and shit, that how their time
Is took
Keep doin ya thang, don’t rest your case
You fucked up before, but don’t trip on the mess you made
Keep goiiin, You’ll get there
Ya’ll don’t know the half of it
You can get satisfaction
I’ll make it I’ll get to actin
With words instead of action
You want lets get it crackin
Go on with the yappin
Cause gosspin like a bitch, will get a bitch slapped
Swag so dash
And words so outlandish
Personality smashin
Outspoken to madness
White tee blue fitted
With the stripe matchin
Gets a lot of tail
While you leavin with a passion
My time ain’t here for waistin, but makin paper lets git it
Man I take your opinion, and I wipe my ass with it
My past is somewhat shady
Maybe sometimes I was crazy
Lately it’s been fuck you pay me
Baby that shit there don’t faze me
Daily, I be bout my bread
I spend more time gettin head
Than I spend, walkin round, worrying bout some shit you said
Ain’t nothin picture perfect
But I don’t explain myself cause really, I don’t think It’s worth it
Cause you gon feel how you feel, regardless of what I say
And look at something good about me in a bad way
My people say I’m the shit
My kids say I’m the king
My fans know when I get behind this mic, dog I do my thang
And if I did give a dam, bout a whispin as nigga
It just ain’t no way I could be out here fakers
You busy tryin to light my matches, now your life in ashes
I’m just tryin to get ahead, while you worried bout me crashin
(Devin the Dude)
People talk, they lie and look, they gossip and shit, that how their time
Is took
Keep doin ya thang, don’t rest your case
You fucked up before, but don’t trip on the mess you made
Keep goiiin, You’ll get there

(переклад)

Коли я лягаю на цей удар, молюся, щоб моя душа звільнилася
Усі відповіді, які люди потребують від мене, глибоко в мені
Сподіваюся, я зможу очистити повітря
Викладаючи це в цьому вірші
І закрий усі плітки, бо я вклав багато роботи
Просто щоб покращити свої способи
І показати, наскільки я змінився
Був зайнятий багато разів, просто намагався виконати цей реп
Я отримав багато законного наркотику від текстів і біт
Туди, де мені байдуже, що ти про мене скажеш
Ти думаєш, що я капкан, я практикую актину, підбираючи різні суєти
Дотримуйтесь чистого аркуша, тому я так далекий від боротьби
Підготовлений для вас, чатта-блогерів і блогерів на веб-сайтах
Хто хоче воювати на словах, але не має належних грошей
Мої пріоритети узгоджені, постійно на черзі
Ви чекаєте мого падіння, ви чекатимете довго
Я оточений справжніми ніґґерами, ідіть гетта, і йди з цим
Вони мають ту саму мрію, яку я поділяю
Коли ми будуємо плани, ми припиняємо це
Мій загін рухається, як ми релігійні, навчаємо в зграях
І переконайтеся, що все, що ми робимо не пошкоджено
Тому muthafucka відступайте
І нехай фішки падають, куди можна
Тому що я продовжую представляти, що One Four K
Усяким чином і щодня, поки Господь не покличе мене додому
Я буду продовжувати це робити, поки не піду
Блін, ти помиляєшся, думаєш, що я мертвий
Тоді повірте мені я не хочу бути правим
Бо я пережив штормову погоду, бігаючи за сонячним світлом
Бо я знаю, знаю
(Девін чувак)
Люди говорять, брешуть і дивляться, пліткують і срають, ось як їх час
Взято
Продовжуйте робити так, не відкладайте свою справу
Раніше ви облажалися, але не спотикайтеся про безлад, який ви зробили
Продовжуйте, ви досягнете цього
Ви не будете знати й половини
Ви можете отримати задоволення
Я зроблю це, я перейду до актина
Зі словами замість дій
Ви хочете, дозвольте зламати
Продовжуйте з yappin
Тому що розмовляти, як сука, отримає суку ляпаса
Swag so dash
І слова такі дивовижні
Особистість smashin
Відвертий до божевілля
Біла футболка синього кольору
З смужкою
Отримає багато хвост
Поки ви йдете із пристрастю
Мій час не для талії, але давайте робити це
Чоловіче, я приймаю твою думку і витираю нею свою дупу
Моє минуле дещо темне
Можливо, іноді я був божевільним
Останнім часом ти мені платиш
Дитина, це лайно мене не бентежить
Щодня я за своїм хлібом
Я трачу більше часу на те, щоб отримувати голову
Потім я витрачу, ходжу навколо, хвилюючись через те, що ти сказав
Немає нічого ідеального
Але я не пояснюю себе, тому що насправді, я не думаю, що це того варте
Бо ти відчуєш те, що відчуваєш, незалежно від того, що я скажу
І подивіться на щось хороше в мені у поганому сенсі
Мої люди кажуть, що я лайно
Мої діти кажуть, що я король
Мої шанувальники знають, коли я стаю за цим мікрофоном, собака я роблю своє
І якщо я дам запруду, то байдуй, як ніґґер
Я просто не можу бути тут фальсифікаторами
Ти зайнятий, намагаючись запалити мої сірники, тепер твоє життя в попелі
Я просто намагаюся вийти вперед, а ти хвилюєшся про мене розбитись
(Девін чувак)
Люди говорять, брешуть і дивляться, пліткують і срають, ось як їх час
Взято
Продовжуйте робити так, не відкладайте свою справу
Раніше ви облажалися, але не спотикайтеся про безлад, який ви зробили
Продовжуйте, ви досягнете цього