Переклад тексту пісні Cutcha' Up - Devin the Dude

Cutcha' Up (оригінал)

I can’t wait
I can’t wait 'til you get old enough
I’m being patient
But I can’t wait 'til you get old enough
So I can cutcha'
So I can cutcha' up
You look so young
But still look good
The way the sun is shining on you
And I would if I could
Try to take a little piece of you and break you off
But you’re not quite ready
I got to hold steady
And try to control myself
Cause if I start on you now there’ll be nothing left
I can’t help it
I guess it’s just the way you smell
You’re growing up fast and quite well
You’re looking kind of thirsty
Let me give you some water
But not too much
You know what?
We oughtta
Just move
And get away from it all
Cause if people see us together
You know that they’ll call the laws
And try to keep us apart
It’s you and me from the start
You got the key to my heart
You taste sweet yet tart
When I hit it
But right now I can’t get it
But when you come of age
We’ll go our separate ways
Some folks think I ain’t right
They try to label me
But I can’t wait to lay you on the table see
When I’m in the mood I think of you
Wishing that I can hold you while I drink a brew
It’s true a love like this never exists long
As soon as you get grown
I know you’re gonna get gone
In the wind somewhere
But that’s how life goes
But for now let’s take picture together
Uhh.
nice pose
I’m tired of hiding
I want everybody to see
How we get along so happily
You and me
Need to go somewhere where the penalty lessens
When they something like you in my possession
I could leave you alone
But I wouldn’t feel right
And if they lock me up for it
We’ll be still tight
I know you can’t write
But I’ll be back
To pull you by the hairs and lay you in the sack
Yeah… but you know I ain’t going nowhere
I’ll be right here you know
Shit, I like the way you make me feel
Ain’t nuttin' wrong with spending a little time, energy
I gotta make sure that you’re well nourished
Yeah… you 'bout ready
Let’s get in the closet, I’m gonna turn the lights down
I’m gonna turn them off
And turn you upside down

Cutcha' Up (переклад)

Я не можу дочекатися
Я не можу дочекатися, поки ти достатньо постарієш
я терплячий
Але я не можу дочекатися, поки ти достатньо постарієш
Тож я можу відрізати
Тож я можу обрізати
Ви виглядаєте таким молодим
Але все одно добре виглядати
Як сонце світить на вас
І хотів би, якби міг
Спробуйте відібрати від вас частинку і відірвати вас
Але ви не зовсім готові
Мені потрібно триматися спокійно
І спробую контролювати себе
Тому що, якщо я почну з твоєї зараз, нічого не залишиться
Я не можу допомогти
Я припускаю, що це просто так, як ти пахнеш
Ви ростете швидко й досить добре
Ви виглядаєте як спраглий
Дозвольте дати вам води
Але не надто багато
Знаєш, що?
Ми повинні
Просто рухайся
І відійди від усього цього
Тому що, якщо люди побачать нас разом
Ви знаєте, що вони викличуть закони
І спробуйте розлучити нас
Це ти і я з самого початку
Ти маєш ключ до мого серця
На смак солодкий, але терпкий
Коли я вдарив його
Але зараз я не можу отримати його
Але коли ви досягнете повноліття
Ми підемо своїми шляхами
Деякі люди думають, що я не правий
Вони намагаються позначити мене
Але я не можу дочекатися, щоб покласти вас на стіл
Коли я в настрої, я думаю про вас
Хочу, щоб я можу тримати вас, поки я випию варю
Це правда, що таке кохання не існує довго
Як тільки виростете
Я знаю, що ти підеш
Десь на вітрі
Але так проходить життя
Але поки давайте сфотографуємось разом
Гм
гарна поза
Я втомився ховатися
Я хочу, щоб усі бачили
Як ми так щасливі
Ти і я
Треба поїхати кудись, де покарання зменшується
Коли вони щось на кшталт тебе в моїй власності
Я могла б залишити вас у спокої
Але я б почувалася не так
І якщо мене закриють за це
Ми все ще будемо тісно
Я знаю, що ти не вмієш писати
Але я повернусь
Щоб витягнути вас за волосся і покласти в мішок
Так… але ти знаєш, що я нікуди не піду
Знаєте, я буду тут
Чорт, мені подобається, як ти змушуєш мене почувати
Витрачати трохи часу й енергії – це не так
Я маю переконатися, що ви добре харчуєтесь
Так… ти майже готовий
Ходімо в шафу, я вимкну світло
Я їх вимкну
І перевернути вас догори ногами