Переклад тексту пісні Life Is What You Keep from the Reaper - Devilment

Life Is What You Keep from the Reaper (оригінал)

Now freedom has come again
Life is what you get to keep from the Reaper
He never makes amends
Lovers here we go
Not too slow
Let the night accelerate towards the mystery show
If the beasts at our back, hunting pack
Reenact their bloody spree
I’ll be letting you know
Half the lights are on in Heaven
Through Hell
Do well
Soon tell
We are the stars
The dark between them whispers
Through Hell
We are the ones
Do well
The sons and daughters of the storms
Soon tell
And we were undone
The sons and sinner sisters
Life is what you keep from the Reaper
The world awaits with fated breath
Life is what you get to keep from the Reaper
Adventure baiting Death
Awake, overdosed
Not too close
We’re the ghostly last descendants of a past comatose
Survivors from the crack, dressed in black
Never looking back
Now our powder keg is itching to blow
Half the lights are off in Heaven
Through Hell
Do well
Soon tell
We are the stars
The dark between them whispers
Through Hell
We are the ones
Do well
The sons and daughters of the storms
Soon tell
And we were undone
The sons and sinner sisters
Neutered, dumb
Enslaved by slimy traders who paraded the means
Putrid scum
On a tiny pool beside an ocean of dreams
I will throw my middle finger at them
When they’re begging
When they’re begging in Hell
We will throw our middle fingers at them
When they’re begging
When they’re begging in Hell
We will throw our middle fingers at them
When they’re begging
When they’re begging in Hell
We will throw our middle fingers at them
When they’re begging
When they’re begging in Hell
Through Hell
Do well
Soon tell
We are the stars
The dark between them whispers
Through Hell
We are the ones
Do well
The sons and daughters of the storms
Soon tell
And we were undone
The sons and sinner sisters
Life is what you keep from the Reaper

(переклад)

Тепер знову прийшла свобода
Життя — це те, що ви маєте утримати від Жнеця
Він ніколи не виправдовується
Закохані
Не надто повільно
Нехай ніч прискорюється до таємничого шоу
Якщо звірі за нашою спиною, мисливська зграя
Відтворіть їхню криваву розгул
Я повідомлю вам
На небесах горить половина вогнів
Через пекло
Роби добре
Скоро розкажіть
Ми — зірки
Темрява між ними шепоче
Через пекло
Ми — ті
Роби добре
Сини й дочки бурі
Скоро розкажіть
І ми були скасовані
Синів і грішних сестер
Життя — це те, що ти приховуєш від Жнеця
Світ чекає з доленим подихом
Життя — це те, що ви маєте утримати від Жнеця
Пригодницька цькування Смерть
Прокинувся, передозував
Не дуже близько
Ми примарні останні нащадки минулого коматозного стану
Уціліли з тріщини, одягнені в чорне
Ніколи не озираючись назад
Тепер нашу порохову бочку свербить вдути
На небесах половина світла вимкнена
Через пекло
Роби добре
Скоро розкажіть
Ми — зірки
Темрява між ними шепоче
Через пекло
Ми — ті
Роби добре
Сини й дочки бурі
Скоро розкажіть
І ми були скасовані
Синів і грішних сестер
Кастрований, німий
Поневолений слизькими торговцями, які демонстрували кошти
Гнильний накип
У крихітному басейні біля океана мрій
Я кину в них середнім пальцем
Коли вони просять
Коли вони просять у пеклі
Ми кидаємо в них середні пальці
Коли вони просять
Коли вони просять у пеклі
Ми кидаємо в них середні пальці
Коли вони просять
Коли вони просять у пеклі
Ми кидаємо в них середні пальці
Коли вони просять
Коли вони просять у пеклі
Через пекло
Роби добре
Скоро розкажіть
Ми — зірки
Темрява між ними шепоче
Через пекло
Ми — ті
Роби добре
Сини й дочки бурі
Скоро розкажіть
І ми були скасовані
Синів і грішних сестер
Життя — це те, що ти приховуєш від Жнеця