Переклад тексту пісні Gentleman Of The Road - Devil's Brigade, Tim Armstrong

Gentleman Of The Road - Devil's Brigade, Tim Armstrong
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Gentleman Of The Road, виконавця - Devil's Brigade.
Дата випуску: 30.08.2010
Мова пісні: Англійська

Gentleman Of The Road

(оригінал)
I could go out like pretty boy Floyd
With a crime spree three states wide
Or I could be like Bonnie Parker
Sitting shotgun next to Clyde
Women smoke and drink in a speak easy club
But I ain’t got no money for them
Gonna hop on a steam freight slow but free
Leaves about two A. M
I’m no gentleman of the road
I’m a vagabond and a thief
I’m a con man and a hustle
And I’m looking only out for me
I’m looking only out for me
Stock prices slump and black tuesday dumps
And wall street lays an egg
And the bank closed their doors and the white house is poor
Even rich folks gotta beg
No ones ressesion proof
No ones depression proof
We all got cut down to our knees
Let’s just say I got a set of skills
That can get me anything I need
I’m no gentleman of the road
I’m a vagabond and a thief
I’m a con man and a hustle
And I’m looking only out for me
I’m looking only out for me
I’m no gentleman of the road (Of the road)
I’m a vagabond and a thief
I’m a con man and a hustle
And I’m looking only out for me
I’m looking only out for me
(переклад)
Я міг би вийти, як симпатичний хлопчик Флойд
З розмахом злочинів у три штати
Або я могла б бути як Бонні Паркер
Поруч із Клайдом сидить дробовик
Жінки курять і п’ють у клубі Speak Easy
Але я не маю на них грошей
Збираюся на паровий вантаж повільно, але безкоштовно
Листя близько двох А.М
Я не джентльмен дороги
Я бродяга і злодій
Я шахрай і суєта
І я дивлюся тільки на себе
Я дивлюся тільки на себе
Ціни на акції падають, а у чорний вівторок – скидання
А Уолл-стріт відкладає яйце
І банк зачинив свої двері, а білий дім бідний
Навіть багаті люди повинні просити
Нічого не підтверджує повторну сесію
Нічого не є доказом депресії
Ми всі впали на коліна
Скажімо, я отримав набір навичок
Це може дати мені все, що мені потрібно
Я не джентльмен дороги
Я бродяга і злодій
Я шахрай і суєта
І я дивлюся тільки на себе
Я дивлюся тільки на себе
Я не джентльмен дороги (З дороги)
Я бродяга і злодій
Я шахрай і суєта
І я дивлюся тільки на себе
Я дивлюся тільки на себе
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Into Action 2007
Brandenburg Gate ft. Tim Armstrong 2015
The Fog ft. Tim Armstrong 2018
Ice ft. Tim Armstrong 2009

Тексти пісень виконавця: Devil's Brigade
Тексти пісень виконавця: Tim Armstrong

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Come to Me 2012
Die Zauberflöte, K. 620: "Overture" ft. Герберт фон Караян, Вольфганг Амадей Моцарт 2024
The Overture 2023
Estou apaixonado ft. Continental 1994
O Rio Da Minha Aldeia 2012
Lamar Y Lavonia ft. Horácio, Desorden Público 2024
Freundin 2006
Rock This Town 2004
Moça Bonita 1976
Violet Cassé 2019