Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Into Action, виконавця - Tim Armstrong. Дата випуску: 21.05.2007
Мова пісні: Англійська
Into Action(оригінал) |
| Let’s get movin' into action |
| Let’s get movin' into action |
| If your life’s too slow, no satisfaction |
| Find somethin' out there, there’s an attraction |
| If you hesitate now, that’s a subtraction |
| So, let’s get movin' girl into action |
| We take the 43 bus, we got no plans |
| The girl in the miniskirt, her name’s Suzanne |
| The one in high heel boots is Sharon |
| And Karen is the one with the blonde wig on |
| And with a bullet, man, we’re going number one |
| And I don’t need any money to have any fun |
| Let’s get movin' into action |
| Let’s get movin' into action |
| If your life’s too slow, no satisfaction |
| Find somethin' out there, there’s an attraction |
| If you hesitate now, that’s a subtraction |
| So, let’s get movin' girl into action |
| We take the trans-bay tube on the Richmond line |
| Leave S.F. |
| at eight, East Bay by nine |
| We may run out of money tonight, never out of time |
| Harmon Street we kick it gonna Adeline |
| It’s anybody’s guess how late were gonna run |
| We go all night alright to midnight just begun |
| Let’s get movin' into action |
| Let’s get movin' into action |
| If your life’s too slow, no satisfaction |
| Find somethin' out there, there’s an attraction |
| If you hesitate now, that’s a subtraction |
| So, let’s get movin' girl into action |
| Well we showed up on the scene, we tried to warn them |
| That your days were over and your ship was sunken |
| Respect to New York, respect to London |
| But we’re from California and our state stays golden |
| We’re gonna dig dig dig in deep hold our sacred ground |
| When the music come playing then you jump up, jump down |
| If you hook up the speakers, man, we’ll bring the sound |
| And the music will be heard from miles and miles around |
| We got songs of redemption, songs of war |
| We got songs like this that can pack the dance floor |
| Let’s get movin' into action |
| Let’s get movin' into action |
| If your life’s too slow, no satisfaction |
| Find somethin' out there, there’s an attraction |
| If you hesitate now, that’s a subtraction |
| So, let’s get movin' girl into action |
| (переклад) |
| Приступаємо до дії |
| Приступаємо до дії |
| Якщо ваше життя занадто повільне, не задоволення |
| Знайдіть щось там, там є приваблення |
| Якщо ви вагаєтесь зараз, це віднімання |
| Отже, давайте запустимо дівчину в дію |
| Ми їдемо на автобус 43, у нас не планів |
| Дівчину в міні-спідниці, її звати Сюзанна |
| Шерон у чоботях на високих підборах |
| А Карен — це та, у якої білява перука |
| І з кулею, чоловіче, ми станемо номером один |
| І мені не потрібні гроші, щоб розважатися |
| Приступаємо до дії |
| Приступаємо до дії |
| Якщо ваше життя занадто повільне, не задоволення |
| Знайдіть щось там, там є приваблення |
| Якщо ви вагаєтесь зараз, це віднімання |
| Отже, давайте запустимо дівчину в дію |
| Ми їдемо на транс-заливну трубу на лінії Річмонда |
| Залишити С.Ф. |
| о вісім, Іст-Бей до 9 |
| Сьогодні ввечері у нас можуть закінчитися гроші, але ніколи не вистачить часу |
| На Хармон-стріт, ми закинемо Аделін |
| Будь-хто здогадується, як пізно збиралися тікати |
| Ми їдемо всю ніч, до півночі щойно розпочалася |
| Приступаємо до дії |
| Приступаємо до дії |
| Якщо ваше життя занадто повільне, не задоволення |
| Знайдіть щось там, там є приваблення |
| Якщо ви вагаєтесь зараз, це віднімання |
| Отже, давайте запустимо дівчину в дію |
| Ну, ми з’явилися на місце події, ми намагалися попередити їх |
| Щоб твої дні закінчилися, і твій корабель затонув |
| Шановний Нью-Йорк, повага Лондону |
| Але ми з Каліфорнії, і наш штат залишається золотим |
| Ми збираємось копати, копати глибоко, щоб зберегти нашу священну землю |
| Коли заграє музика, то ви стрибаєте вгору, стрибаєте вниз |
| Якщо ти підключиш колонки, чувак, ми принесемо звук |
| І музика буде чути за милі й милі |
| У нас є пісні відкуплення, пісні війни |
| У нас є такі пісні, які можуть захопити танцювальний майданчик |
| Приступаємо до дії |
| Приступаємо до дії |
| Якщо ваше життя занадто повільне, не задоволення |
| Знайдіть щось там, там є приваблення |
| Якщо ви вагаєтесь зараз, це віднімання |
| Отже, давайте запустимо дівчину в дію |