Переклад тексту пісні O Céu Não É o Limite - Jonsu

O Céu Não É o Limite (оригінал)

O céu é o limite
O céu é o limite
O céu é o limite
Se pensa assim, desiste!
Não é o limite não!
Não se limite em vão!
Não se limite!
O céu não é o limite!
(Bruno Bck)
Atenção você que costuma dizer que o céu é o limite
Vou te falar um bagulho, mas não se irrite
Além de eu negar a existência do céu
O limite é outra coisa que também não existe
Posso até ser um réu do seu julgamento
Mas ao menos aqui dentro, a razão é o que persiste!
Afinal o limite ta na minha mente
Se entrei no rap, é pra ir pra linha de frente
Meu desabafo às vezes soa um pouco contundente
Mas zé… mas é o peso do meu presente!
Eu nem dei pala!
Mandei bala!
Guardei, tá lá!
Falei, nema!
Lutei, tentei, chorei, enfim ganhei rapá!
O meu lugar!
Sensei?
que nada
Nem sei nadar
Mas em rio de merda nem faço questão de me misturar pra não me afogar
Deixe eu caminhar com as minhas duas pernas, porra!
Sua sombra tá lerda, corra!
ou afunde na merda e morra!
Lobo mal morre no chiqueiro onde tem papa léguas mermo tentando a porra toda!
Limitância de militância na ignorância desse povo
Foda-se a opinião e a intromissão desses baba ovo
Deixa que eu mermo me movo, corvo, sai voado pra lá
Sente o peso dos moleque novo, cala a boca e vai trabalhar!
(Refrão)
Não se limite não, não se limite em vão
Não se limite, o céu não é o limite!
Não se limite não, não se limite em vão
Não se limite
«sente o peso dos moleque novo, cala a boca e vai trabalhar!
"
(Alexandre Devil)
Mandei bala, e assim o verso rasgou o céu
Falei Nema, me dá caneta e papel
Que o meu lugar, é na linha de frente
Afinal, o limite ta na minha mente
Então ajusta os beats pra eu partir
Vou eternizar, pra não sumir
Mostrar que o céu é fácil conseguir
Bem vindo ao maktub que eu mesmo escrevi
Dizendo que o tempo não existe
E que o mundo parou e eu desci
A vida é muito curta pra ser triste
A mente voa é só se permitir
Mas quer limitar?
vai se foder pra lá
Nada vai nós parar, já compus a vitória
Se quer tentar, aconselho a lutar
Uni versos rapá, isso sim é a glória
Flow Tenso tá no pente à milhão
O céu pode existir, mas seu limite não
Não escrevo em vão, posso até morrer
Mas dou vida a poesia que dá vida ao seu viver!
(Lucas Jonsu)
Na verdade faço rima porque rima é emoção
Totalmente conectado com as vozes do coração
Com tudo o momento se dá segmento, siga sempre o que for bom
Atitude, então mude, pegue o sujo e faça um som!
Arcaicos nessa vida observando cada passo
Se é bom ou se é ruim, escolhas eu mesmo que faço
Minha estrada é longa, caminho sem pensar
Atitudes sinceras me ensinaram a voar
Prezo pela vida a cada batida
Se mata e se morre não tem mais saída
Não sara a ferida e nunca cicatriza
O que é verdade se a vida é mentira?
Foco altas horas no corre é seu ato
Se fosse por mim eu morava no mato
Acampava alguns dias, não me preocupava
A vida corrida se torna tão chata
Ah, como é bom deixar rolar
A mente em evolução nunca vai se deteriorar
O que acontece hoje em dia tá dificil de acreditar
Por isso minha alegria é poder criar e imaginar
Solta o preso delegado, seu tempo tá esgotado
Na metade do giro da Terra o que tu faz é contabilizado
Tudo teleguiado e dominado
Mas busco evolução em lugares inabitados
Porque a corrida é contra a loucura fazendo arte improvisando
Cercado da tela sangrenta eles detonam os humanos, desumanos
Pronto pra sugar o planeta e causar danos
To me abstendo de treta!
(Refrão)
Não se limite não, não se limite em vão
Não se limite, o céu não é o limite!
Não se limite não, não se limite em vão
Não se limite, o céu não é o limite!

O Céu Não É o Limite (переклад)

Небо - це межа
Небо - це межа
Небо - це межа
Якщо ти так думаєш, здавайся!
Це не межа!
Не обмежуйте себе даремно!
Не обмежуйте себе!
Небо - не межа!
(Бруно Бк)
Увага, ви, які зазвичай кажуть, що небо - це межа
Я тобі дещо скажу, але не гнівайся
На додаток до я заперечую існування неба
Межа – це щось інше, чого також не існує
Я навіть можу бути обвинуваченим у вашому судженні
Але принаймні тут причина в тому, що залишається!
Зрештою, межа в моєму розумі
Якщо я приєднався до репу, то це поїхати на передову
Мій спалах іноді звучить трохи грубо
Але гей... але це вага мого подарунка!
Я навіть не говорив!
Я послав кулю!
Я зберіг, він там!
Я сказав, нема!
Я боровся, я намагався, я плакав, я нарешті виграв гоління!
Моє місце!
Сенсей?
що нічого
Я не вмію плавати
Але я навіть не хочу змішуватися, щоб не втопитися
Дозволь мені ходити на своїх двох довбаних ногах!
Твоя тінь повільна, біжи!
або зануритись у лайно й померти!
Поганий вовк гине в стилі, де так стараються біговики!
Обмеження войовничості в невігластві цього народу
До біса думка та вторгнення цих бабассу
Дозволь мені мерме рухатися, кричати, відлітати
Відчуй вагу маленьких дітей, замовкни і йди на роботу!
(Приспів)
Не обмежуйся, не обмежуйся даремно
Не обмежуйте себе, небо - не межа!
Не обмежуйся, не обмежуйся даремно
Не обмежуйте себе
«Відчуй вагу маленьких дітей, замовкни і йди на роботу!
"
(Олександр Диявол)
Я послав кулю, і так вірш розірвав небо
Я сказав Нема, дай мені ручку та папір
Що моє місце на фронтовій лінії
Зрештою, межа в моєму розумі
Тоді налаштуйте такти, щоб я пішов
Я увічню, щоб не зникнути
Покажіть, що рай легко отримати
Ласкаво просимо до мактубу, який я написав сам
Кажуть, що часу не існує
І світ зупинився, і я зійшов
Життя занадто коротке, щоб сумувати
Розум летить, це тільки дозволено
Але ви хочете обмежити?
іди туди
Нас ніщо не зупинить, я вже склав перемогу
Якщо хочеш спробувати, раджу поборотися
Uni verses rapá, це слава
Flow Tenso знаходиться в очах на мільйон
Небо може існувати, але його межі немає
Я не даремно пишу, я можу навіть померти
Але я даю життя поезії, яка дає життя твоєму життя!
(Лукас Йонсу)
Насправді я римую, тому що римування – це емоції
Повністю пов’язаний із голосами серця
У всьому є сегмент, завжди слідкуйте за тим, що добре
Ставлення, тож змінюйся, забруднись і видайте звук!
Архаїчно в цьому житті стежить за кожним кроком
Якщо це добре чи погано, вибір я роблю сам
Дорога моя довга, я йду не замислюючись
Щире ставлення навчило мене літати
Ціна за життя з кожним ударом
Якщо ти вб’єш і помреш, виходу немає
Рана не загоюється і ніколи не загоюється
Що правда, якщо життя брехня?
Зосередьтеся пізно ввечері на бігу
Якби це залежало від мене, я б жив у кущах
Я відстав табором на кілька днів, мені було все одно
Життя на бігу стає таким нудним
Ой, як добре відпустити
Розвивається розум ніколи не зіпсується
У те, що відбувається сьогодні, важко повірити
Тому моя радість полягає в тому, що я можу творити і уявляти
Відпустіть ув’язненого, ваш час закінчився
На половині обороту Землі все, що ви робите, враховується
Усі керовані та доміновані
Але я шукаю еволюції в безлюдних місцях
Тому що змагання проти божевілля – створювати мистецтво шляхом імпровізації
Оточені кривавим полотном вони підривають людське, нелюдське
Готовий висмоктати планету й завдати шкоди
Візьміть мене утриматися від дурниці!
(Приспів)
Не обмежуйся, не обмежуйся даремно
Не обмежуйте себе, небо - не межа!
Не обмежуйся, не обмежуйся даремно
Не обмежуйте себе, небо - не межа!