Переклад тексту пісні Winter - Desultory

Winter (оригінал)

My Dreams are of the Most Torturous,
Horrendous visions of Pain and Torment,
Bleak Nightmares, Visions of Death scarring me
Like a Razor to my wrist.
Sleep is what now I am without,
Restless I often find myself,
At the mercy of my Suicidal thoughts and Misery.
Beyond the Veils of Negative Existence I go,
To where The Coldness in my heart is matched by my Surroundings,
Freezing, Isolated Forests and Endless Graveyards,
Always ringing are Funeral Bells, yet no one is here to die who has not already.
I feel now, and the awareness still is growing,
That I am at one with death,
That I know of dying,
And my death will not be long to wait for.
The somber, Depressive sense of affection she once showed,
I now realize is lost, Cloaked in the shroud blanketing her.
She died with no procession,
Her Funeral Ceremony was into my arms.
And yet,
I still was her only attendant to her final breaths,
Standing in the rain with the Gentle breeze chilling me further.
I feel not as if Happiness and Positiveness are things I wish not to adhere to
in me,
But that I no longer can, for hope is no longer something I recognize,
I have long since given up on life and that something may take away this pain,
For all the things that ever cared about me have gone and have died.
She was the last one I cried for,
Now,
Tears are a pointless and empty output of my concealing sorrow,
For what point is there to cry,
When I know no one will ever see my face again.
The last I could give her was a crudely dug grave,
And the stain of tears and blood spattered upon her cheek,
Growing cold, gathering decay,
Her Mortal Beauty ruined and rotting away beneath frostbitten earth.
But her soul shall go on.
I am cursed, wretched,
I remain.
What point is there?
Along the path of sorrow I shall walk, and along the path of Death I shall
transcend.
The air is getting colder by the day,
I am losing strength and I grow weary of this curse of flesh.
Let me die.
Lord Satan let me die.
Seize from me the life and filthy human blood pushing through my corrupted
veins.
There must be a way out.
There must be a way out.
My skin is growing paler as I wander through the uttermost accursed lands,
Funereal and So Bleak
My eyes are worn and my wrists are in shreds,
My throat is slashed,
I bleed.
I am lost in bewildering percolation, leaving the snow behind me blood red,
But who cares?
Who fucking cares and ever did anyway?
Everyone who may have is rotting and corroding beneath the cold wintry soil.
I am dying, nothing is left, I realize Nihility, and I realize Solitude.
Death, take me in your arms;
I have waited so long
Forgotten,
My pouring blood becoming Ice, my corpse growing colder.
Will she be what awaits me, or shall I be alone forevermore,
In accursed, Utter Darkness and Nothingness.

(переклад)

Мої мрії Наймучливіші,
Жахливі бачення Біль і Мук,
Похмурі кошмари, бачення смерті, що шрамують мене
Як бритва на мому зап’ясті.
Сон - це те, без чого я зараз,
Неспокійний я часто знаходжу себе,
На милість моїх самогубчих думок і нещастя.
Я йду за завіси негативного існування,
Туди, де Холод у моєму серці поєднується з моїм оточенням,
Замерзання, ізольовані ліси та нескінченні кладовища,
Завжди дзвонять похоронні дзвони, але немає нікого, щоб померти, хто ще цього не зробив.
Я відчуваю зараз, і усвідомлення все ще зростає,
Що я одно зі смертю,
що я знаю про смерть,
І моєї смерті не доведеться довго чекати.
Похмуре, депресивне почуття прихильності, яке вона колись виявила,
Тепер я розумію, що втрачена, закрита саваном, що вкриває її.
Вона померла без процесії,
Її похоронна церемонія була в моїх руках.
І все ж,
Я досі був її єдиним супутником до її останніх подихів,
Стою під дощем із ніжним вітерцем, який охолоджує мене ще більше.
Я не відчуваю, ніби щастя й позитив – це те, чого я не хотів би дотримуватись
в мені,
Але я більше не можу, бо надія більше не те, що я визнаю,
Я давно відмовився від життя і що щось може забрати цей біль,
Бо всі речі, які коли-небудь піклувалися про мене, зникли й померли.
Вона була останньою, за якою я плакав,
тепер,
Сльози - безглуздий і порожній результат мого прихованого смутку,
Який сенс тут плакати,
Коли я знаю, що ніхто більше не побачить моє обличчя.
Останнє, що я міг їй дати, це грубо вириту могилу,
І пляма сліз і крові бризнула на її щоку,
Холоне, збирає тління,
Її смертельна краса зруйнована й гниє під обмороженою землею.
Але її душа продовжить.
Я проклятий, нещасний,
Я залишаюся.
Яка тут точка?
Шляхом скорботи я піду, і дорогою смерті піду
трансцендувати.
З кожним днем ​​повітря стає холоднішим,
Я втрачу силу й втомлююся від цього прокляття плоті.
Дай мені померти.
Господь Сатана дозволив мені померти.
Візьміть у мене життя та брудну людську кров, що пробивається через мої розбещені
вени.
Має бути вихід.
Має бути вихід.
Моя шкіра стає блідішою, поки я блукаю по найкрайніших проклятих землях,
Похоронний і так похмурий
Мої очі зношені, а зап’ястя в клаптях,
Моє горло перерізане,
Я стікаю кров’ю.
Я гублюся в дивовижному просоченні, залишаючи сніг за собою криваво-червоний,
Але кого це хвилює?
Кого це, до біса, хвилює і коли-небудь це робив?
Усі, хто може мати, гниють і корозують під холодним зимовим ґрунтом.
Я вмираю, нічого не залишилося, я усвідомлюю Нігільність і усвідомлюю Самотність.
Смерть, візьми мене на руки;
Я так довго чекав
Забутий,
Моя кров стає льодом, мій труп стає холоднішим.
Чи буде вона тим, що чекає на мене, чи я назавжди буду один,
В проклятій, повній темряві й ніщо.