Переклад тексту пісні In a Cage - Desultory

In a Cage (оригінал)

Sut down, turn off — erase and forget
My heart is getting numb
My square, my circle — just walk this dotted line
I cannot hear you scream — I can not, i can not
We fail, succeed — it is not up to me
I’m getting lost again — can’t find you, can’t find me
Can’t follow this footprint, it’s getting hard to see
This knot around my neck gets tighter and tighter
Our lives subsides — in disgrace
In a cage
Until our heart stop — endless maze
In a cage
I know what it’s like but can you hear me
Drowning in this hole but can you save me
Inside — in this cage — it’s getting darker
Inside — in this cage — it’s getting cold
Our lives subsides — in disgrace
In a cage
Until our heart stop — endless maze
In a cage
Face to face — I can’t embrace — our lives at stake in
A cage
Face to face — I can’t embrace — our lives at stake in a cage
For how long can you look away
When nothing ever comes your way

(переклад)

Сідайте, вимкніть — видаліть і забудьте
Моє серце німіє
Мій квадрат, моє коло — просто пройдіть цією пунктирною лінією
Я не чую, як ти кричиш — не можу, не можу
Ми зазнаємо невдачі, досягаємо успіху — це не від мене
Я знову гублюся — не можу знайти тебе, не можу знайти мене
Не можу простежити за цим слідом, його стає важко побачити
Цей вузол на моїй шиї стає дедалі тугішим
Наше життя затихає — з ганьбою
У клітку
Поки наше серце не зупиниться — нескінченний лабіринт
У клітку
Я знаю, що це таке, але ти мене чуєш
Тону в цій дірі, але чи можете ви мене врятувати
Усередині — в цій клітці — стає темніше
Усередині — в цій клітці — стає холодно
Наше життя затихає — з ганьбою
У клітку
Поки наше серце не зупиниться — нескінченний лабіринт
У клітку
Віч до обличчя — я не можу прийняти — наше життя під загрозою
Клітка
Віч до обличчя — я не можу обійняти — наше життя на кону в клітиці
Як довго можна відвести погляд
Коли тобі нічого не трапляється