Переклад тексту пісні Enslaved - Desultory

Enslaved (оригінал)

Marching through reality
With a lie before your eyes
Adapt and die
In the endless maze of life
Embedded in apathy
See the future in the past
Too weak to try
To break the chain at last
I stare into your eyes
And I watch something die
I turn away and run
Into oblivion
Softly I buried now
Buried into the grey
Be silent, be dead
Just do what others say
I look at you
You strive to find the way
You’re silent, you’re dead
You do what others say
I can see right through you
You’re not in harmony
Not in harmony with life
Just like me
Alive but dead
Alive but dead
Search for nothing
In this life that I abuse
A race against time
That I’m about to lose
I can read your mind
You think we’ve just begun
My friend you’re lost
Towards the end we run

Enslaved (переклад)

Марш через реальність
З брехнею перед очима
Пристосуйся і помри
У нескінченному лабіринті життя
Вбудований в апатію
Побачте майбутнє в минулому
Занадто слабкий, щоб спробувати
Щоб нарешті розірвати ланцюг
Я дивлюсь у твої очі
І я бачу, як щось помирає
Я відвертаюся й біжу
У забуття
М’яко я зараз поховав
Закопаний у сірість
Мовчи, будь мертвим
Просто робіть те, що кажуть інші
Я дивлюсь на вас
Ви прагнете знайти шлях
Ти мовчиш, ти помер
Ви робите те, що кажуть інші
Я бачу вас наскрізь
Ви не в гармонії
Не в гармонії з життям
Як і я
Живий, але мертвий
Живий, але мертвий
Шукати нічого
У цьому житті, яким я зловживаю
Гонка з часом
що я ось-ось втрачу
Я можу читати ваші думки
Ви думаєте, що ми тільки почали
Мій друг, ти загубився
Ближче до кінця ми біжимо