Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Aufbruch, виконавця - Der Weg Einer Freiheit. Пісня з альбому Finisterre, у жанрі
Дата випуску: 24.08.2017
Лейбл звукозапису: Season of Mist
Мова пісні: Німецька
Aufbruch(оригінал) |
Ein Nebelhorn bläst durch die Dichte |
Es will mich sehn', es schreit nach mir |
Gehe mit den Toten fort |
Gehe mit den Toten fort |
So brech' ich auf in die Wand aus Licht |
Und der Ton wird dicht |
Damit ich mich zum Kampfe richte |
Gehe mit den Toten fort |
Gehe mit den Toten fort |
Rastlos wander' ich, frage mich |
Ist es Fluch oder Heil |
Der Wind begleitet meine Pflicht |
Stärkt mir den Rücken, peitscht ins Gesicht |
Er lacht mit mir und er teilt meine Tränen |
Doch vom Krieg weiß er nichts |
Das Grün es tauscht die Farbe in Grau |
Die Bäume zeigen ihr Gerippe |
Die Wärme weicht und es wird kalt |
Die Welt umspannt ein Leichentuch |
Ab vom Weg im dürren Wald glühen Augen |
Heulen die Wölfe, ziehn' mich in ihren Bann |
Sie starrn' mich an, ich muss ihnen folgen |
Doch vom Krieg wissen sie nichts |
Das Grün es tauscht die Farbe in Grau |
Die Bäume zeigen ihr Gerippe |
Die Wärme weicht und mir wird kalt |
Kommst du, um mich zu holen |
Zu viele Seelen hast du schon gefangen |
Kommst du, um mich zu holen |
Zu viele Seelen hast du schon gefangen |
Doch meine kriegst du nicht |
Fern von der Welt werd' ich hier ruhen |
Bis dass die Schreie verstummen |
Das Leben wieder blüht |
Und blüht |
Und blüht |
(переклад) |
Крізь густоту дме туманний гудок |
Воно хоче мене бачити, воно кричить про мене |
Іди геть з мертвими |
Іди геть з мертвими |
Тож я пробиваюся в стіну світла |
І звук стає щільним |
Щоб я міг звернутися до бою |
Іди геть з мертвими |
Іди геть з мертвими |
Блукаю неспокійно, дивуюся |
Це прокляття чи порятунок |
Мій обов’язок супроводжує вітер |
Зміцни мою спину, шмагай моє обличчя |
Він сміється зі мною і ділиться моїми сльозами |
Але він нічого не знає про війну |
Зелений колір змінює колір на сірий |
Дерева показують їхній скелет |
Тепло поступається і стає холодно |
Світ закутаний в саван |
Від стежки в сухому лісі очі світяться |
Виють вовки, підтягніть мене під їх чари |
Вони дивляться на мене, я повинен йти за ними |
Але вони нічого не знають про війну |
Зелений колір змінює колір на сірий |
Дерева показують їхній скелет |
Спека пішла, а мені стало холодно |
Ти підеш за мною? |
Ти вже вловив забагато душ |
Ти підеш за мною? |
Ти вже вловив забагато душ |
Але ти мого не отримаєш |
Далеко від світу я буду тут відпочивати |
Поки не припиняться крики |
Життя знову розквітає |
І цвіте |
І цвіте |