Переклад тексту пісні I'm Ready To Be Old - Dent May

I'm Ready To Be Old (оригінал)

I’m ready to be old
and wrinkly and grey
I’m ready to be old
and it’s not far away
I am sick of being young
it isn’t all that great
I’m ready to be old
And it’s not far away
And it’s not far away
Under the moonlight
a voice said to me
Honey, this lifetime
is just them to see
Be good to your parents
Be good to your friends
there may be a chance now
to be born again
I can’t wait to see how things will be different
a houndred years from now
but until then there must be some women
and in our mind?
I think the future will feel much better
than I feel now
I’m ready to be old
and wrinkly and grey
I’m ready to be old
and it’s not far away
I am sick of being young
it isn’t all that great
I’m ready to be old
And it’s not far away
And it’s not far away
And it’s not far away
And it’s not far away

I'm Ready To Be Old (переклад)

Я готовий бути старим
і зморшкуватий і сірий
Я готовий бути старим
і це недалеко
Мені набридло бути молодим
це не все так чудово
Я готовий бути старим
І це недалеко
І це недалеко
Під місячним світлом
— сказав мені голос
Любий, це життя
їх лише побачити
Будьте добрими до батьків
Будьте добрими зі своїми друзями
можливо, зараз є шанс
щоб народитися знову
Я не можу дочекатися побачити, як усе зміниться
через сто років
але до того часу має бути кілька жінок
і в нашому розумі?
Я думаю, що майбутнє буде набагато краще
ніж я відчуваю зараз
Я готовий бути старим
і зморшкуватий і сірий
Я готовий бути старим
і це недалеко
Мені набридло бути молодим
це не все так чудово
Я готовий бути старим
І це недалеко
І це недалеко
І це недалеко
І це недалеко