Переклад тексту пісні You and Your Smiling Face - Dennis Brown

You and Your Smiling Face (оригінал)

You and your smiling face
Doesn’t mean a thing, to me
Any man will pick you up
Just because of that smile you’ve got
But after knowing you as much as I
He’s gonna leave you.
just like I did
The smile, you were smiling dear
Did excite me so much, that I had a feeling
I never had before
But after knowing you I had to run
Because it’s only a smile you’ve got
The smile, you were smiling dear
Did excite me so much
That I. had a feeling
I never had before
But after knowing you.
I had to run
Because it’s only a smile you’ve got
Because it’s only a smile you’ve got

(переклад)

Ти і твоє усміхнене обличчя
Для мене це нічого не означає
Будь-який чоловік підбере вас
Тільки завдяки тій посмішці, що у вас є
Але знаючи тебе так само, як і я
Він вас покине.
як і я
Посміхнись, ти усміхався милий
Мене так схвилювало, що я відчув
У мене ніколи не було
Але, дізнавшись про вас, мені довелося бігти
Тому що у вас є лише посмішка
Посміхнись, ти усміхався милий
Мене це так схвилювало
Що я мав відчуття
У мене ніколи не було
Але після знайомства з тобою.
Мені довелося бігти
Тому що у вас є лише посмішка
Тому що у вас є лише посмішка