Переклад тексту пісні Forward - Deluxe

Forward (оригінал)

Getting upset ain’t gonna make it better
Sleeping for days might not be the answer
Some kids are born in cabbage some in silver
I spoon a dude who came out wearing a sweater
Seasons change young hearts overflow
Trick is to fool the beast in laughing falsetto
Only way we know we go
So we go
Forward, Forward
We go, we go…
Sometimes they find all that truly matters
Tough most times it feels like we may never recover
In cold light of day the construction shatters
But who needs keys in a landscape of lovers
Tongue goas places but the brain don’t follow
Moonlit faces singing high/low, high/low
Only way we know we go
So we go

(переклад)

Засмучення не покращить ситуацію
Спати днями може бути не вирішенням
Деякі діти народжуються в капусті, інші в сріблі
Я приймаю чувака, який вийшов у светрі
Пори року переповнюють молоді серця
Фокус полягає в тому, щоб обдурити звіра сміючись фальцетом
Єдиний шлях, яким ми знаємо ми їдемо
Тож ми йдемо
Вперед, Вперед
Йдемо, йдемо…
Іноді вони знаходять все, що справді має значення
У більшості випадків важко здається, що ми можемо ніколи не одужати
У холодному світлі дня конструкція розбивається
Але кому потрібні ключі серед краєвиду закоханих
Язик лізе місцями, але мозок не слідує
Освітлені місячним обличчям співають високо/низько, високо/низько
Єдиний шлях, яким ми знаємо ми їдемо
Тож ми йдемо