Переклад тексту пісні Run For It - Delerium, Leigh Nash

Run For It (оригінал)

I can’t fight the fighter
I keep losing ground
And I can’t hide the hider with you hanging around
I can’t and I won’t
You better run for your life, love, I’m walking I’m walking (x2)
I can’t love a hater, it’s a losing game
Never love a quitter, you’ll get left in the rain
I can’t help the helper when my feet are bound
I can’t feel you near me if you’re not the only sound
You are, you’re not
You better run for your life, love, I’m walking I’m walking
You better count up your reasons, I’m leaving I’m leaving (x2)
You better count up your reasons
I’m leaving I’m leaving
How do you like the way it feels when I leave you?
(x2)
Leave you
You are, you’re not
You better run for your life, love, I’m walking I’m walking
You better count up your reasons, I’m leaving I’m leaving (x2)
You better count up your reasons

(переклад)

Я не можу битися з бійцем
Я продовжую втрачати позиції
І я не можу сховати хованку, коли ти тусуєшся
Я не можу і не буду
Краще бігай за своє життя, кохана, я йду я йду (x2)
Я не можу любити ненависника, це програшна гра
Ніколи не любіть тих, хто кидає, ви залишитеся під дощем
Я не можу допомогти помічнику, коли мої ноги зв’язані
Я не відчуваю, що ти біля себе, якщо не ти єдиний звук
Ти є, ти ні
Краще бігай за своє життя, кохана, я йду, я йду
Краще підрахуй свої причини, я йду, я йду (x2)
Вам краще підрахувати ваші причини
я йду я йду
Як вам як це відчуття, коли я від вас залишаю?
(x2)
Залишити вас
Ти є, ти ні
Краще бігай за своє життя, кохана, я йду, я йду
Краще підрахуй свої причини, я йду, я йду (x2)
Вам краще підрахувати ваші причини