| It’s D-E-L tha Funkee Homosapien to the rescue
| На допомогу приходить D-E-L tha Funkee Homosapien
|
| I’m solo and threw a bolo and left two
| Я один, кинув боло і залишив два
|
| Dancers back on Soul Train
| Танцюристи повернулися на Soul Train
|
| And ya know Soul Train get the phat doodie stain
| І ви знаєте, що Soul Train отримають велику пляму від дуді
|
| Now what ya gonna do with the board with no talent
| Тепер, що ви збираєтеся робити з дошкою без таланту
|
| Using step 1 and step 2 to keep the show valid
| Використовуйте кроки 1 і 2, щоб зберегти дійсне шоу
|
| Let’s have a vote and try to register our ballots
| Давайте проголосуємо та спробуємо зареєструвати наші виборчі бюлетені
|
| And realize a Hammer’s just a mallet
| І зрозумійте, що Молоток — це просто молоток
|
| Toss him like a salad cause he ain’t truly gifted
| Киньте його, як салат, бо він не по-справжньому обдарований
|
| Now the party’s lifted by the crew Hieroglyphics
| Тепер вечірка піднята ієрогліфами екіпажу
|
| Golly-wolly, not another Elvis and Priscilla
| А не черговий Елвіс і Прісцилла
|
| Ice is cool, but I can’t stand Vanilla
| Лід — це круто, але я не можу терпіти ваніль
|
| Because he takes a style and tries to mock it
| Тому що він бере стиль і намагається висміювати його
|
| Ain’t nothin' personal, G, but I’m kinda into chocolate
| Нічого особистого, G, але я люблю шоколад
|
| It’s all about the black, and it’s like that
| Це все про чорне, і це так
|
| And I’m so laid back cause I smoked a phat sack
| І я такий розслаблений, бо викурив товстий мішок
|
| Plus I’m almost through & done with a whole 40-dog of Olde English 800
| Крім того, я майже завершив роботу з цілими 40 собаками Olde English 800
|
| Now I peep ya concept
| Тепер я підглядаю концепцію
|
| Ya think ya got a rep?
| Ви думаєте, у вас є представник?
|
| Dance all day, while I’m pissin' on your steps
| Танцюй цілий день, поки я писую на твої сходинки
|
| No Del is not a mean fellow
| Ні, Дел не злий хлопець
|
| Just because I wanna turn your dance shoes yellow
| Просто тому, що я хочу зробити твої танцювальні туфлі жовтими
|
| See I’m rather mellow, some call it lazy
| Бачите, я досить м’який, деякі називають це лінивим
|
| Me and myself and I ain’t with the daisies
| Я і я і я не з ромашками
|
| Cause I’m no goddamn flower
| Бо я не проклята квітка
|
| And every single dancer in circumference receives a golden shower
| І кожен танцюрист по колу отримує золотий дощ
|
| I’m here to insult
| Я тут, щоб образити
|
| The Hip hop John Travolta
| Хіп-хоп Джон Траволта
|
| Ya think ya all that but really you’re shorter than a midget
| Я думаю все це, але насправді ти нижчий за ліліпут
|
| I don’t fidget
| Я не вередую
|
| With the ballet
| З балетом
|
| Fuck a dancer Because that’s what my pals say
| Трахни танцюристку, бо так кажуть мої друзі
|
| And brothers don’t shake ya rumps
| І брати не трясуть вас
|
| Wearin' biker shorts is like chokin' on ya nuts
| Носити байкерські шорти — це ніби давитися в я горіхах
|
| Because ya might end up with a cramp or a hernia
| Тому що ви можете отримати судому чи грижу
|
| And that’s much worse, than a fine girl burnin' ya
| І це набагато гірше, ніж гарна дівчина, яка горить тебе
|
| Plus it ain’t fly for you to have your behind
| Крім того, вам не годиться мати спину
|
| Blasted all out like a feline
| Вибухнув, як котячий
|
| See I’m givin' you advice, make ya think twice
| Дивіться, я даю вам пораду, змусьте вас подумати двічі
|
| Cause dance groups don’t last past Minute Rice
| Тому що танцювальні групи не тривають після Minute Rice
|
| So change ya concept
| Тож змініть свою концепцію
|
| Acquire some skills on the mic while I’m pissin' on your steps
| Отримайте деякі навички роботи з мікрофоном, поки я писуюсь на твої кроки
|
| «I gotta take a leak for the weak…» | «Я мушу зробити витік для слабких…» |