| What up, G, what up G? | Що, Г, що Г? |
| Why you knockin' on the door?
| Чому ти стукаєш у двері?
|
| No, you can’t come in, heh, you can’t come here
| Ні, ти не можеш зайти, хе, ти не можеш зайти сюди
|
| Yeah, the key don’t work no more, hee-hee
| Так, ключ більше не працює, хі-хі
|
| You fucking around, yeah you smarter than me
| Ти трахаєшся, так, ти розумніший за мене
|
| You smarter than me, hee-hee
| Ти розумніший за мене, хі-хі
|
| I don’t know, who now, how do it feel since you
| Я не знаю, хто зараз, як відчуваєшся після тебе
|
| No longer have connections, with me, you dumb and
| Більше не маєш зв’язків зі мною, ти тупий і
|
| Hungry and famished, you must be, your plan is vaulted
| Ви, мабуть, голодні й голодні, ваш план захищений
|
| You don’t wanna play a game, it only works when you young and beautiful
| Ви не хочете грати в гру, це працює лише тоді, коли ви молоді та красиві
|
| Now you should know — how neither of these herbs gassin' you
| Тепер ви повинні знати — як жодна з цих трав не викликає у вас газів
|
| That would have you boosting clothes
| Це змусило б вас покращити одяг
|
| Left you hanging, dry and stupid though
| Залишив тебе висипати, сухий і дурний
|
| So know it’s your turn to play with Cupid’s bow
| Тож знайте, що ваша черга грати з луком Купідона
|
| Your brain’s looping slow, you stupid ho
| Твій мозок крутиться повільно, дурна
|
| Yeah, you should know, but the foolish don’t
| Так, ви повинні знати, але дурні ні
|
| You don’t get too close, cause you know the truth will show
| Ти не підходь занадто близько, бо знаєш, що правда покаже
|
| Vulnerability, see, is something I went through before
| Уразливість, бачите, це те, через що я пройшов раніше
|
| Yeah, yeah… I seen this movie before, it’s weak
| Так, так… Я бачив цей фільм раніше, він слабкий
|
| The plotline is very thin
| Сюжетна лінія дуже тонка
|
| Yeah, it lacks substance, very predictible
| Так, у ньому не вистачає змісту, він дуже передбачуваний
|
| I give it a thumbs down, I give it a thumbs down
| Я ставлю йому пальці вниз, я ставлю пальці вниз
|
| See, I studied psychology since a young’n
| Бачите, я вчилася на психологію з молодого віку
|
| So I spot every move, you make
| Тому я помічаю кожен ваш рух
|
| I may not see it clearly through all the sweet talk
| Я може не чітко розпізнати це через усі солодкі розмови
|
| You got beef, walk, yeah I love you, but not like that
| У тебе яловичина, гуляй, так, я люблю тебе, але не так
|
| You try to stop my act, with your high for looting, childhood retribution
| Ти намагаєшся зупинити мій вчинок, твоєю дорогою за грабежі, розплатою дитинства
|
| It won’t rest til you get, your licks in
| Це не заспокоїться, поки ви не отримаєте, ваше облизування
|
| Vixen Victoria’s Secret stories, you keep within
| Історії Vixen Victoria’s Secret, ви тримаєтеся в собі
|
| Your witch’s brew, for due -- you
| Ваш відьомський напій, належним чином - ви
|
| Fancy as a, not too shroud, denial you choose
| Фантастичний, не надто прихований, заперечення вибираєте ви
|
| But your eyes on the glue, to your inner most
| Але ваші очі на клей, на внутрішнє
|
| And, when I’m host to your bizarre sideshow, they expose for you
| І коли я веду твоє дивне шоу, вони розкривають для тебе
|
| Yeah, cause remember the wicked witch
| Так, бо згадайте злу відьму
|
| When she looked in the mirror, and then the mirror just shattered and shit
| Коли вона подивилася в дзеркало, а потім дзеркало просто розбилося й лайно
|
| Cause she was so ugly and shit, but ugly on the inside though
| Тому що вона була така потворна й лайно, але потворна всередині
|
| See you don’t dig me, when I’m saying that
| Бачиш, ти не копай мене, коли я це кажу
|
| You gotta feel me, when I say, that that’s the wicked witch
| Ви повинні відчувати мене, коли я скажу, що це зла відьма
|
| You seem lost so why would you try deviating
| Ви здається розгубленим, то чому б вам намагатися відхилитися
|
| From what would seem to be, the clear choice to making
| Від того, що здавалося б, чіткий вибір, щоб зробити
|
| Such a situation, such as this, now wake up
| Така ситуація, як оця, зараз прокиньтесь
|
| I play pops for a few, but you gotta do what I say
| Я декілька граю в естраду, але ви повинні робити те, що я кажу
|
| But you gutter babe, through and through, you ain’t have enough yet
| Але ти, дитинко, наскрізь, тобі ще не вистачає
|
| Pushing pussy for product, having a good time is what you call it
| Підштовхувати кицьку до продукту, це це це називати
|
| All of it, washed away the memoirs of an alcoholic
| Усе це змило спогади алкоголіка
|
| Now you out for my wallet, and give me a hard time too
| Тепер ви заберете мій гаманець, і мені теж важко
|
| Just to show me a thing or two, about, how low the low be
| Просто щоб показати мені що дві про те, наскільки низьким є низький рівень
|
| Well don’t get cold feet, when you discover I hold heat
| Ну, не холодні ноги, коли ви дізнаєтеся, що я тримаю тепло
|
| To melt that cold heart, that’s so weak
| Розтопити це холодне серце, воно таке слабке
|
| You know… it ain’t nothing but a thang
| Ви знаєте… це не що інше, як тханг
|
| See, um, if you start, um, doing something stupid around here
| Подивіться, гм, якщо ви почнете робити щось дурне тут
|
| I’mma come out there and I will beat a bitch ass
| Я вийду туди, і я поб’ю суку
|
| I will beat a bitch down to the ground
| Я поб’ю суку на землю
|
| And, I might have to get some paper though
| І, можливо, мені доведеться взяти папір
|
| Cuz, since you already out here fucking up and shit
| Бо ти вже тут хренів і лайно
|
| Youknowhatimean, but, you ain’t nothing though really
| Ви знаєте, але насправді ви не ніщо
|
| That’s you though, you know? | Хоча це ти, знаєш? |
| That’s not me | це не я |