Переклад тексту пісні Offspring - Del The Funky Homosapien

Offspring (оригінал)

aiyyo whattup el-p?
yo whattup del-phonic?
nuthin man;
I was on the bus the other day man
Tryin to listen to my walkman
This motherfucker all in my face
Tryin to holla at me and shit
Im like, «man — dude you just a offspring»
Im very interplanetary and vary with various experiments
Gregarious with verbals for your merriment
What el-p tell me to use, the beat di-ffuse
You lose and get played like a mood
Im rude revolting leave you molting
No thing — compares to my compadres
Well take it to broadway
Its beautiful the execution flawless
You all wet, soggy groggy when you saw me But I never tire whenever I adjust my thrust
Females blush I bring the california gold rush
Your flow sucks, your stamina cant endure
I manicure your lavender amatuer landed words
You havent heard?
cannabis analyst
Add a twist to my manuscripts
Il have you sent to the showers
Me and el-p, is superpowers like the us and ussr
Blow you like the deathstar
Leave your chest scarred like sagat
My plot proliferates, hits you like barbituates
In a twist of fate and splits your face
Its the great deltron-z, soundbombing
Run to mommy, Im airin out your dirty laundry
Im shooting then executing youre aiming from mainstream
Your brain tingles, strangles your lame jingles
Bingo I bring flows that attack like wild dingoes
Cant be pigeonholed, anything goes gringo
Here we go — up jumps the outcast, sever the connection
My mostly overconfident acquaintances pull numbers
To the anti-potients and fear that I drip sick in And rise out of my shell to teach sick or bedridden emcees
Til they fear living
Blockin the cocks that bust shots, spittin smitten bitches
Til the day of the locust, kitchen cutlery cuts
Dmx 16 crossfade with a strange lust
Dr. strangelove, born in the back of the train, fameless shame
Shared with acne pick brain pit
Tried to capture the moment of subtle death
Destro magnet spit — action fit into capsules
Slipped in the dirty waterway speaker cabinets
Maximum b-boy axiom stabbin shit
Intellectual women find that my rhyme style relaxes them
And wonder if I fuck to the same rhyme style pattern
Its autobahn pipe bomb glass fragment shatter
To break new jacks at after parties for actin actual
Factor x into your formula for fresh thoughts
With a megalon wingspan that bulge from the back of the text radical
Radio time tracks flatten your flattery
The tradition excuse used by biters;
ambiguously homo
Knotted tights and colored underwear
Thats wrapped around the brittle legs of Things without weapons — Im grief diseased brethren
Swim in a sea of shit and malt liquor, feed on excedrin
Radiate through tenements;
emcees bleed estrogen!
Chorus: del and el-p
Watch insanity increase
Break it up piece by piece
Never weak in the least
Think you better see a priest
(mortality, dont battle me, its costly
We the raw breed all of yall is just the offspring)
yo del kick that shit again
Tomahawking your tom-tom club
You tried to holler at me at my show, lookin like you on drugs
You love the del Ill thug you, bumpin juvenile
Thinkin you in style, packin like you movin now
I move top speed, scott free with cock-d
Knock-kneed delivery that scorches you like lockheed
Dr. decibel, my deliverance is questionable
But as far as this session goes Im wreckin skulls
Better check your pulse, we visionaries with this
Scarin the shit outta record labels next to fatal
Right beside homocide bonafied bewilderment
Militant diligence like Im buildin pyramids
Peel your cap reveal your lack of flavor
Track your pager plus your celly
Piss on your pele pele, catch you comin out of belly
Dumbin out daily, tell me, what was your rationale
Think of matchin del I disconect your pactell
My mobile code words, showboat with no hope
For any rhyme you kick or any beat you load up Leave you catatonic off a bag of chronic, skanless with anthems
Stomp your little cadence out at random
Ran-random, ran-random
El and del-aphonic known to go off on a tantrum
Now you know.
For the backpackers, for the computer hackers
For the misplaced famous, for all the video gamers
For the derranged krylon stain makers
For the ungry hungry ass verbal brain rapists
That new york to the bay shit!
«go off, go off!»

(переклад)

aiyyo whattup el-p?
yo whattup del-phonic?
nuthin man;
Днями я був у автобусі
Намагаюся послухати мій програвач
Цей блядь мені в обличчя
Спробуєш кричати на мене і лайно
Я як "чоловік — чувак, ти просто нащадок"
Я дуже міжпланетний і змінююсь під час різних експериментів
Стадний з словесними для вашої веселощі
Те, що el-p скаже мені використовувати, це дифузія ударів
Ви програєте і граєте, як настрій
Я грубий, кидаю вас на линьку
Нічого — порівняно з моїми побратимами
Ну, візьміть на бродвей
Його прекрасне, бездоганне виконання
Ти весь мокрий, мокрий, коли побачив мене, але я ніколи не втомлююся, коли регулюю тягу
Жінки червоніють. Я приношу каліфорнійську золоту лихоманку
Ваш потік відстой, ваша витривалість не витримує
Я манікюрую твої лавандові amatuer landed words
Ви не чули?
аналітик з канабісу
Додайте до моїх рукописів
Я послав вас в душ
Я і el-p — це супердержави, як-от США і ссср
Удар ти, як зірка смерті
Залиште на грудях шрами, як сагат
Мій сюжет розширюється, вражає вас, як барбітуати
У повороті долі і розколюється твоє обличчя
Це чудовий deltron-z, звукова бомба
Біжи до мами, я викину твою брудну білизну
Я стріляю, а потім виконую твою приціль із мейнстриму
Твій мозок мучить, душить твій кульгавий дзвін
Бінго Я приношу потоки, які атакують, як дикі дінго
Неможливо звірити, що завгодно грінго
Ось ми — вгору підстрибує ізгой, розриває зв’язок
Мої переважно занадто самовпевнені знайомі тягнуть цифри
До анти-потенціентів і страху, що я захворів і встаю зі своєї шкаралупи, щоб навчати хворих або прикутих до ліжка ведучих
Поки вони бояться жити
Blockin півні, що бюст постріли, плюють вражені суки
До дня сарани ріжуть кухонні столові прилади
Dmx 16 crossfade з дивною хтивістю
Доктор Стрейнджлав, народжений у задній частині потяга, безславний сором
Спільно з акне вибрати мозкову яму
Намагався зловити момент тонкої смерті
Дестромагнітний плюй — дія поміщається в капсули
Потрапив у брудні корпуси динаміків
Максимальна аксіома бі-боя, лайно
Інтелектуальні жінки вважають, що мій стиль рими їх розслабляє
І дивуюсь, чи я трахаюсь до того самого зразка рими
Уламок скла від бомби на автобані розбився
Щоб зламати нові розваги на after-вечірках для actin fact
Додайте х у свою формулу для свіжих думок
З мегалоновим розмахом крил, який виступає із задньої частини тексту
Радіочасові треки згладжують ваші лестощі
Традиційне виправдання, яке використовується кусачами;
неоднозначно гомо
В’язані колготки та кольорова білизна
Це обвивається навколо ламких ніжок Речі без зброї — Я горю хворий брати
Плавайте в морі лайна та солодового напою, харчуйтеся ексцедрином
Випромінювати через багатоквартирні приміщення;
ведучі кровоточать естроген!
Приспів: дель і ел-п
Спостерігайте за зростанням божевілля
Розбийте це по шматочкам
Ніколи не слабкий
Думайте, вам краще побачити священика
(смерть, не бійся зі мною, це дорого
Ми сура порода, усі я це лише потомство)
йо дель кинь це лайно ще раз
Tomahawking ваш Tom-tom club
Ти намагався накричати на мене на моєму шоу, схожий на наркотики
Ти любиш, як тебе головоріз дель Ілл, неповнолітній
Думаю, що ви стильно, пакуйте, як ви рухаєтеся зараз
Я рухаюся з максимальною швидкістю, scott free з cock-d
Непогана доставка, яка обпікає вас, як lockheed
Доктор Децибел, моє звільнення викликає сумнів
Але що стосується цього сеансу, то я ламаю черепа
Краще перевірте свій пульс, ми провідці з цим
Відлякуйте лайно від звукозаписних лейблів поруч із fatal
Прямо поряд із вбивством — бонафійне здивування
Войовнича старанність, як я будую піраміди
Зніміть ковпачок, щоб виявити, що вам не вистачає смаку
Відстежуйте свій пейджер і мобільний телефон
Посчи на свій пеле-пеле, злови, що ти виходиш із живота
Дамбін щодня виходив, скажи мені, що було твоє обгрунтування
Подумайте про matchin del I disconnect your pactell
Мої кодові слова для мобільних пристроїв, показовий корабель без надії
Для будь-якої рими, яку ви кидаєте, або будь-якого ритму, який ви завантажуєте.
Вибивайте свою маленьку каденцію навмання
Випадковий, випадковий
Ель і дель-афонік, як відомо, виходять на істерики
Тепер ти знаєш.
Для туристів, для комп’ютерних хакерів
Для відомих, які не мають місця, для всіх відеогеймерів
Для безладних майстрів крилонових плям
Для голодної голодної дупи словесні мозкові ґвалтівники
Той нью-йорк до біса!
«Вийди, згасай!»