Переклад тексту пісні Hoodz Come in Dozens - Del The Funky Homosapien

Hoodz Come in Dozens (оригінал)

60's Frat Rock
Yet the economy was collapsing
And there’s been a wave of minor bombings against Ameri…
Gang violence is escalating, in such a manner I think, the
The mere violence itself has become part of, of the gang life
Part of the thrill
Thieves in the night, stick you in the alleyways
They might cause fright, they stick you up for Bally suede shoes
And in the news, and even on Geraldo
You can choose who will lose a pair of shoes (Yup) word
The ones with the Reebok Pumps get their rumps rearranged
For their change now their down in the dumps (Yup)
You spent two yards, to sport em on the first day of school
And like a fool, you went out like the worst way
They pulled out a tool, and asked you to remove them
Quickly, I told em not to do it and they hit me (What?) in the mouth
With the nine, I thought they was like kinfolk (punk)
I never thought crime would elevate up the Twin Oaks way
But hey, everybody is a victim
Hoodz come in dozens, the magic word is (stick em)
When they spot you and they got you and you can’t deal with em
All because you spent two G’s on your Boomin System
Loud enough for the whole block to hear
But now they caught you at the light and you’re drownin in your tears
(Punk you better raise your ass up out this car)
(Come out off the car punk 'fore your ass gets blasted)
It never was your fault that your shit was expensive
You shoulda bought a vault, and now I gotta mention that
Hoodz come in dozens, read it in the papers
Seems like everyone caught a little vapors
You can’t escape em, so don’t even plan it
Gangsta Boogie fever has taken over planet Earth
Now your life is worth a pair of Jordans?
Now I wear Vans and my fans think I’m poor
When I walk down the block, with money in my sock and shoe
I hate you Mista Gangsta, cause everyone is mocking you
Now I can’t get no rest because you pests keep
Killing little children like their sneakers are worth a million
Bucks, it really is a bummer
Someone tried to get me for a coat last summer
(Your coat, check it in punk, hahah) Damn
Hoodz come in dozens so watch your back
Cause they all on the attack and you’ll never know
When they’ll show up, but when they do
You better throw up your hands like a fan and surrender
Nigga don’t be a pretender
You ain’t the Hulk G
Give up the cash and all the big bulky jewelry
(All of it) (In broad daylight?) That’s the plan kid
They don’t even care if it’s candid
Because passerbys mind they own beeswax
So they like steppin' to you like yo I’ll take these, black
Give up your cash and your jewels without a argument
Otherwise you’ll catch one between the eyes (bang)
Don’t play hero, cause hero plus a bullet equals zero
Give up your dough and cheerio old chap
You didn’t get a cap busted in your temple
See, it’s just that simple
Remember that hoodz come in dozens
(You're god damn right)
Hoodz come in dozens
(like thieves in the night)
Hoodz come in dozens
(punks runnin' out of sight)
(So gimme them motherfuckin' Nikes)

(переклад)

Фрат Рок 60-х
Але економіка руйнувалася
І була хвиля невеликих бомбардувань проти американців…
Насильство з боку груп єскалує, як я думаю таким чином
Саме насильство стало частиною життя банди
Частина гострих відчуттів
Злодії вночі, вставляйте вас у провулки
Вони можуть викликати переляк, вони вимагають замшеве взуття Bally
І в новинах, і навіть на Джеральдо
Ви можете вибрати, хто втратить пару взуття (так) слово
Ті, у кого є туфлі Reebok, переставляються
За їхню зміну тепер вони на смітнику (так)
У перший день у школі ви витратили два ярди, щоб займатися спортом
І як дурень, ти пішов як найгірший шлях
Вони дістали інструмент і попросили вас видалити його
Швидко я сказав їм не робити цього, і вони вдарили мене (Що?) по роті.
З дев'ятьма я думав, що вони схожі на фолк (панк)
Я ніколи не думав, що злочини піднімуть твін-Оукс
Але всі – жертви
Hoodz бувають десятками, чарівне слово (притримуйте їх)
Коли вони помічають вас, вони дістають вас, і ви не можете впоратися з ними
Усе тому, що ви витратили дві G на свою Boomin System
Досить гучно, щоб почути весь блок
Але тепер вони спіймали вас на світлі, і ви тонете у сльозах
(Панку, тобі краще підняти дупу з цієї машини)
(Вийди з автомобіля-панка, поки твою дупу не підірвали)
Ви ніколи не винні, що ваше лайно було дорогим
Вам слід було купити сховище, і тепер я мушу це згадати
Hoodz приходять десятками, читайте у газетах
Схоже, всі вловили трохи випаровування
Від них не уникнути, тому навіть не плануйте цього
Лихоманка гангста-бугі охопила планету Земля
Тепер твоє життя варте пари Jordans?
Тепер я ношу Vans, і мої шанувальники думають, що я бідний
Коли я йду по кварталу з грошима у шкарпетках і черевиках
Я ненавиджу тебе, Міста Гангста, бо всі з тебе знущаються
Тепер я не можу відпочити, бо ви шкідники тримаєтеся
Вбивство маленьких дітей, як їхні кросівки, коштує мільйон
Бакс, це справді облом
Минулого літа хтось намагався придбати мені пальто
(Ваше пальто, перевірте його на панку, ха-ха)
Hoodz бувають десятками, тому стережіться
Тому що всі вони атакують, і ви ніколи не дізнаєтесь
Коли вони з’являться, але коли з’являться
Краще розведіть руки, як віяло, і здайтеся
Ніггер не будь самозванцем
Ти не Халк Г
Відмовтеся від готівки та всіх великих громіздких коштовностей
(Усе) (Сьогодні?) Це план, дитина
Їм навіть байдуже, чи це відверто
Тому що перехожі мають на увазі, що вони володіють бджолиним воском
Тож вони люблять підступати до вас, як ви, я візьму ці, чорні
Відмовтеся від своїх грошей і коштовностей без аргументів
Інакше ви зачепите його між очима (бац)
Не грайте героя, бо герой плюс куля дорівнює нулю
Віддай своє тісто і вітайся, старий хлопче
Вам не зламали шапочку з храму
Бачите, це так просто
Пам’ятайте, що hoodz бувають десятками
(Ти чертовски прав)
Hoodz бувають десятками
(як злодії вночі)
Hoodz бувають десятками
(панки тікають з поля зору)
(Тож дайте мені їм кляті Nikes)