| I’m ready for action, packing provisions of visions
| Я готовий до дій, збираю запаси бачення
|
| Verbally, every word will be enhanced
| Усно кожне слово буде покращено
|
| With the bass that’ll put you in a trance
| З басом, який введе вас у транс
|
| Some dance, come take a chance
| Потанцюйте, приходьте, ризикніть
|
| Del won’t do you wrong
| Дель не зробить вас неправильно
|
| I’ve been in the rap game too long to falter
| Я був у реп-грі занадто довго, щоб захитатися
|
| I rock like Gibraltar
| Я рокую, як Гібралтар
|
| Make you kneel to the butt like an altar
| Змусити вас стати на коліна, як до вівтаря
|
| We prove the groove is improved, when you add water
| Ми доводимо, що канавка покращена, коли ви додаєте воду
|
| Caught em with vibration that soothes your back like massages
| Спіймати їх за допомогою вібрації, яка заспокоює вашу спину, як масаж
|
| Before you can park your car in garages
| Перш ніж ви зможете паркувати автомобіль у гаражі
|
| It’ll be just for riders, listening to 'ROCK THE BELLS'
| Це буде тільки для вершників, які слухають "ROCK THE BELLS"
|
| You can barely hear the vocals
| Ви ледве чуєте вокал
|
| Mixing is important, getting the public into chokeholds
| Змішування важливе, щоб громадськість удушила
|
| Hip hop hopefuls will do well to know this
| Шанувальникам хіп-хопу буде добре знати це
|
| It ain’t about who’s the dopest
| Справа не в тому, хто найдурніший
|
| It’s who gets the fan’s focus upon you
| Це той, хто привертає увагу шанувальників до вас
|
| When they feel what the song do
| Коли вони відчувають, що робить пісня
|
| I think I’m onto something, when I got my shit pumping
| Мені здається, що я щось начебто, коли я накачав лайно
|
| I remember, when they were satisfied with just lyrics
| Пам’ятаю, коли вони задовольнялися лише текстами
|
| Now, if the music 's flat
| Тепер, якщо музика рівна
|
| I can barely stand to hear it
| Я ледве можу це почути
|
| And my rhymes are impeccable and you can’t dissect my flow
| І мої рими бездоганні, і ви не можете розібрати мій потік
|
| With music sounding like it’s out of tin cans
| З музикою, що звучить так, ніби вона з консервних банок
|
| Just wretch the whole vibe and strive for perfection
| Просто зіпсуйте всю атмосферу і прагніть до досконалості
|
| Why you think they call this a profession? | Чому, на вашу думку, це називають професією? |
| Hey
| Гей
|
| Can’t forget the bass, the bottom got em crawling to the wall man
| Не можу забути бас, нижня частина підповзла до стіни
|
| We got cassettes, CD’s and LP’s
| У нас є касети, компакт-диски та LP
|
| DJ’s for days, whatever you do
| Діджеї цілими днями, що б ви не робили
|
| Give it your all, cause that’s what pays
| Віддайтеся на все, адже це те, що платить
|
| I just love when I can hear the bump pleading to the walls
| Я просто люблю, коли чую удар, який благає стін
|
| In the halls, coming from the record stores in the malls
| У залах, що надходять із музичних магазинів в торгових центрах
|
| A beat with balls, I like that
| Біт з м’ячами, мені це подобається
|
| It bites back and strikes back
| Він відкушується та завдає удару у відповідь
|
| At niggas who are wack, cuz
| На негрів, які дурниці, тому що
|
| Back in the day when hip hop was just developing
| У той час, коли хіп-хоп тільки розвивався
|
| Was back in the day
| Повернувся в той день
|
| We should be relishing in experience
| Ми має насолоджуватися досвідом
|
| All you newcomers better be leery cause
| Усім вам, новачкам, краще бути побоюванням
|
| Hieroglyphics got the bump
| Ієрогліфи отримали шишку
|
| And it ain’t mysterious
| І це не таємниче
|
| This don’t apply to the niggas who sell out
| Це не стосується нігерів, які продають
|
| And fell out their fan base
| І випали їхні шанувальники
|
| Trying to chase the big bucks
| Спроба переслідувати великі гроші
|
| It sucks, I know, when your heroes wanna appear to hoes
| Я знаю, це погано, коли твої герої хочуть з’являтися перед мотиками
|
| Supermacho! | Супермачо! |
| And watch the whole role and image of a mic champion
| І подивіться всю роль і образ чемпіона з мікрофону
|
| To the fam base it simply can’t be done
| Для бази сімей це просто неможливо зробити
|
| Cuz they’re your folks when you don’t get the prop shit
| Тому що вони твої люди, коли ти не розумієш лайно
|
| Cause they know you got the top shit and in it only for profit
| Тому що вони знають, що ви отримали головне лайно і в цьому лише заради прибутку
|
| But since we on the topic, let me drop it
| Але оскільки ми на темі, дозвольте мені закинути це
|
| We need to stop this segregation of hip hop
| Нам потрібно зупинити цю сегрегацію хіп-хопу
|
| Talking 'bout fuck the east coast, and fuck the west
| Говорячи про те, нахуй східне узбережжя, і нахуй західне
|
| He’s sold out, cause someone either sings a toast in the chorus
| Він проданий, бо хтось співає тост у хорі
|
| What is real hip hop then? | Що таке справжній хіп-хоп? |
| Only the shit you listen to
| Тільки те лайно, яке ви слухаєте
|
| Everything else pretending, I’m sending a message to my fan base
| Усе інше прикидаючись, я надсилаю повідомлення своєму базі фанати
|
| Fuck this is hip hop and this is rap, it came from the same place
| До біса, це хіп-хоп, а це реп, це прийшло з того самого місця
|
| And there’s a place for everything including hieroglyphics
| І є місце для всього, включаючи ієрогліфи
|
| And we gonna come with it, as long as y’all with it
| І ми прийдемо з цим, поки ви будете з цим
|
| Cause the fan base is like a legion
| Тому що шанувальники як легіон
|
| For one cause, we want the dope shit cause
| З однієї причини ми хочемо стати причиною наркотичного лайна
|
| The other got flossed ??? | Інший обтерся зубною ниткою??? |
| Now
| Тепер
|
| I’m a fan who likes a lot of different things
| Я прихильник, який любить багато різних речей
|
| I differentiate with music just to spread my wings
| Я розрізняюся музикою, щоб розправити крила
|
| I always do my best, that’s why the fans love me
| Я завжди роблю все, що в моїх силах, тому мене люблять шанувальники
|
| Not some contrived shit, so I can be bubbly
| Не якесь надумане лайно, тому я можу бути пухирцем
|
| We all got some preferences, that’s just how it goes
| Ми всі маємо певні вподобання, це так
|
| But when you see there’s an effort being made, don’t turn up your nose
| Але коли ви бачите, що докладають зусиль, не задирайте носа
|
| Turn up the bass, race to go and buy it
| Увімкніть бас, бігайте і купіть його
|
| Some of y’all love it — don’t you, don’t deny it | Декому з вас це подобається — чи не заперечуйте це |