Переклад тексту пісні Burnt - Del The Funky Homosapien, The Hyrogliphics

Burnt - Del The Funky Homosapien, The Hyrogliphics
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Burnt , виконавця -Del The Funky Homosapien
Пісня з альбому The Best Of Del Tha Funkee Homosapien [The Elektra Years]: The B-Boy Handbook
у жанріРэп и хип-хоп
Дата випуску:09.02.2004
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуElektra, Rhino Entertainment Company
Вікові обмеження: 18+
Burnt (оригінал)Burnt (переклад)
Mista, twista, get ya every single time when I rhyme like I know so I flow Mista, twista, get ya кожного разу, коли я римую так, ніби я знаю, тому я течу
with tha gifted tounge, an encriptic rung з талановитою мовою, зашифрована сходинка
new phases to enter the mazes-play this нові фази, щоб увійти в лабіринти - зіграйте в це
two times a day with the dayo два рази на день разом з дайо
day, hey, hey ho with a day light come день, гей, гей, хо з денним світлом прийшов
I plum forgot what a wack rhyme was Я забув, що таке безумна рима
because I buzz like a bee in the ears of my peers so they know and I know we all know day hey yo- тому що я дзижчу як бджола у вухах моїх однолітків, щоб вони знали, а я знаю, що ми всі знаємо день, ей, йо-
day light come and me wanna go home- прийшов день, і я хочу піти додому-
cool круто
no tool, no Smith and Wesson немає інструменту, немає Сміта і Вессона
just an oppisite so I can pop a bit of shit on the mic when I get on the mic просто навпаки, щоб я могла зробити трішки лайна на мікрофоні, коли я сіду на мікрофон
pee-pee--pee-ping! пі-пі-пі-пі!
I ricochet a bit on the mic Я трішки рикошетив по мікрофону
and I like it- і мені це подобається-
Just like the Gulf or World War II Так само, як Перська затока чи Друга світова війна
d-e-l will say and straight slay anyone who d-e-l скаже і прямо вб'є кожного, хто
makes advances when I make um heel робить аванси, коли я роблю гмм каблук
peel off the anwsers when i’m drilling in your skull like a beaver зніми відповіді, коли я свердлю в твій череп, як бобер
binito-but I ain’t finished binito-але я ще не закінчив
till I like to flip side rhymes cause the rhythm gets deminished. поки я не люблю перевертати рими, тому що ритм стає меншим.
Casual Повсякденний
I would if I could but I ain’t cause I’m dank Я б хотів, якби міг, але я не тому, що я сирий
time for me to lay down the law: who’s raw? мені час викласти закон: хто сирий?
you saw the blues and the shoes of the writer ви бачили блюз і черевики письменника
stronger than a siskel and your like a side bar міцніший за сікель і схожий на бічний брусок
artery- артерія-
try to win the lottery before you try to slaughter me because I’m not the g to be stepped to let loose negative bones спробуй виграти в лотерею, перш ніж спробуєш зарізати мене, тому що я не той г, щоб розпускати негативні кістки
that my rep crew I let loose negative tones що мій представницький екіпаж я випустив негативні тони
so you better get flows to counter act what we’ve done тож вам краще отримати потоки, щоб протидіяти тому, що ми зробили
proceed more stunts cause I’m hard like a street, son продовжуй більше трюків, бо я важкий, як вулиця, сину
we go and step back as I wreck shop ми йдемо і відступаємо, коли я руйную магазин
pronounced to break necks of those who won’t stop вимовляється, щоб зламати шию тим, хто не зупиниться
artist-the one who does better they ain’t found художник-той, хто робить краще, вони не знайдені
and if someone else tries to step: I knock that ass down і якщо хтось інший намагається ступити: я збиваю цю дупу
the bigger the batter the bigger the fatter is whenever you figure this nigga is gettin his чим більше тісто, тим більше, тим товстіший, коли ви думаєте, що цей ніггер отримує своє
be real and don’t kill my walk with your next thought будь справжнім і не вбивай мою прогулянку своєю наступною думкою
and answer that your boss- і відповісти, що ваш бос-
cause that’s when you lost бо саме тоді ти програв
keep on losing, amusing many tactics продовжуйте програвати, розважаючи багато тактик
I came to earn more green than Saint Patrick Я прийшов, щоб заробити більше зеленого, ніж Святий Патрік
and I make backs if you get caught frontin' і я роблю спини, якщо вас спіймають на фронті
never bought a Newport but I’m on the button. ніколи не купував Newport, але я на кнопці.
Tajai Таджай
I needs no sugar crisp to get swift Мені не потрібен цукровий чіпс, щоб приготувати швидко
so what with two sylabols-it's just the positive так що з двома символами – це лише позитив
Tajai Таджай
I steals Souls that try to steal my laddin Я краду душі, які намагаються вкрасти мій ладдін
coming to your brain like I would on a sheet приходить у ваш мозок, як я б на аркуші
I respond with no distraction when I see one Я відповідаю, не відволікаючись, коли бачу його
fatter than re-run so what’s happennin'? товстіший, ніж повторний запуск, тож що відбувається?
it’s not where you from, it’s just how you come важливо не те, звідки ти, а те, як ти прийшов
correct my stacks will get rough to bake виправте, мої стоси будуть грубими для випікання
get phucked enough to my men like idie midie мене досить трахнули мої чоловіки, як idie midie
look in the membrane enough because I am a righty дивись у мембрану, тому що я правша
fight these- боротися з цими-
you’ll catch follies if you folly ви спіймаєте дурниці, якщо ви дурите
I make shanks to stick fakes I’m dank and you’re quaint Я роблю гомілки, щоб приклеїти підробки. Я вологий, а ти химерний
wack shit puritian surround like ineffectual дурне лайно, пуританський оточуючий, як неефективний
I get um-blunt style like the heart of homosexuals. Я відчуваю грубий стиль, як серце гомосексуалістів.
not for sex when you cross the intersection you’re damaged не для сексу, коли ти перетинаєш перехрестя, ти пошкоджений
get bruised knuckles and what you look for отримати синці пальців і те, що ви шукаєте
bad ones погані
busted a few much more than two зламали кілька набагато більше, ніж два
a slew of sold ass phonies, купа проданих фальшивок,
bust their cohonies бюст їхні cohonies
try, спробувати,
you’ll catch my Vans in your highnee ви зловите мої Vans у своєму highnee
that’s if my bankrupt slips though I doubt це якщо мій збанкрутує, хоча я сумніваюся
how do you want to convert me in time як ти хочеш перетворити мене вчасно
but I seize more than those candies-nothing gets by me so play them tracks- але я хапаю більше, ніж ці цукерки - нічого не проходить, тому грайте їх треки -
and you’ll go out like beta max і ви вийдете як бета-макс
next to Tajai cause I kicks the greater stacks. поруч із Таджаєм, тому що я вибиваю більші стеки.
Opio Опіо
Be deep boom- Be deep boom-
bob your head to this, mischievous похитай головою на це, пустун
soul socidle, душа социдна,
idle chatter never slips off the lips of this writter пуста балаканина ніколи не вислизає з вуст цього письменника
might not be the greater innovater of the mind scheme може не бути більшим інноватором схеми розуму
but my style is like the visine: it gets your eyes opening. але мій стиль схожий на висоти: від нього відкриваються очі.
this raggedy andy gets dandy like a lion in the meadow цей обірваний Енді стає денді, як лев на лузі
while the teapot blows steam like a kettle у той час як чайник дме пар, як чайник
the hip to the hop від стегна до стрибка
I make up flip when I get drastic Я виправляюся, коли стаю різким
stepping with their moods but their flows are pornographic крокуючи з їхніми настроями, але їхні потоки порнографічні
and man with the vocal making the locals go insane і чоловік, який змушує місцевих жителів божеволіти
the regal rhyming speech substan-nance for the brain царствена римована мовна субстанція для мозку
get frisky with the phrases like you praises like a deity бути жвавим із фразами, ніби ви хвалите, як божество
the one with liberated souls той із звільненими душами
-control for infinity - контроль нескінченності
got style much slimma-kids'got a body child дуже стрункий стиль – діти мають тіло дитини
Hieroglyphics gonna flip the rhythm for the meanwhile Тим часом ієрогліфи змінять ритм
articulate my lingo as I linger in my medium of speech сформулювати мій жаргон, коли я затримуюсь у моєму засобі мови
and I could keep poppin cause I’m trying to teach і я міг би продовжувати поппін, тому що я намагаюся викладати
a smidgen of religion to the fraudulant трохи релігії для шахрая
listen, pay attention I’m the master of this convention слухайте, зверніть увагу, я господар цієї конвенції
kick the wigidy while ye style be stuteringстукайся, поки ти заїкаєшся
just like smiley просто як смайлик
skipping singles down your satur-dreams to bad it seems you try me and I can make it play down into extreme conscienceness пропускаючи сингли до твоїх насичених мрій до поганого, здається, ти пробуєш мене, і я можу зробити так, щоб це було применшено до крайньої сумління
plus your wondering extinguish all them myths плюс ваше бажання розвіяти всі ці міфи
optimistic, stylistic, mysticness I’m swift like murcury оптимістичний, стилістичний, містичний I’m swift like murcury
nursing me I show I’ve got the gift. доглядаючи за мною, я показую, що маю дар.
People call me Snupe: that’s because I’m living fat Люди називають мене Снупе: це тому, що я живу жирно
People call me nasty: that’s because I eat the cat Люди називають мене поганим: це тому, що я їм кота
and I swing a bat to knuckle heads, leaving devils dead і я розмахую битою, щоб розбити голови, залишаючи дияволів мертвими
never said ніколи не казав
never cause I cock my head ніколи не схиляю голову
better dreadlock on the top of my head, краще дреди на маківці голови,
never flakky ніколи не в'ялий
if this was a peel then Bodasa couldn’t shake me or bake me cause Betty Crocker’s oven isn’t hot enough якби це була шкірка, тоді Бодаса не міг би мене струсити чи пекти, тому що піч Бетті Крокер недостатньо гаряча
if you wanna spread the skins якщо ви хочете поширити шкури
then I got alot of stuff тоді я отримав багато речей
got it?зрозумів?
tough-got enough-gotta lick it twice жорстко-достатньо-треба лизати це двічі
why step?навіщо крокувати?
here’s a fly rep ось представник мухи
I kept my step ladder Я зберіг свою драбину
I had a fatter flow to be hittin on now it’s just a smidgen like a pidgeon I be shittin’on Я мав жирніший потік, щоб потрапити на тепер це просто дрібниця, як голуб, я буду срати
sittin on a futon… сидячи на футоні…
slip the larger roots on надіньте більші корені
I’m the type of brotha that ya have to keep ya boots on opps- Я той тип брата, який мусить
I’m sorry cause I didn’t mean to dis you Вибачте, бо я не хотів порушити вас
I could hook a hoe and make um blow like I was tissue Я міг би зачепити мотику й дмухати, наче я був серветкою
mary had a little lamb, Adam got a lot of doe у Марії було маленьке ягня, у Адама було багато лані
looking in my garden, дивлячись у мій сад,
schylar got a lotta hoes Шилар отримав багато мотик
Yo-I didn’t mean hoes, yo I meant women Йо-я мав на увазі не мотики, йо я мав на увазі жінок
If she got the pooh, I got the trunks: let’s go swimming Якщо вона отримала пух, я отримаю хоботи: ходімо купатись
dip dip dive as I’m live dip dip dive as I'm live
moving in on the top of my jock you don’t stop рухаючись на верхній моїй грудці, ти не зупиняєшся
here a pimp there a pimp everywhere a pimp pimp тут сутенер там сутенер всюди сутенер сутенер
this A-plus grades the quiz-so there it is.це A-plus оцінює тест — ось і все.
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: