Переклад тексту пісні Wayside - Deepfield

Wayside - Deepfield
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wayside, виконавця - Deepfield. Пісня з альбому Archetypes and Repetition, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 04.06.2012
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: Tunecore
Мова пісні: Англійська

Wayside

(оригінал)
Where will you run when your kingdom falls?
Will you think of the world?
Where will you hide when your saviour laughs in your face-
At the joke you’ve made of his name?
Here in this world how would you know
What the angels look like?
Here are my wings, flightless and tired of the burden
When things fall by the wayside
I have my faith in reason
What a man tells a man becomes institution
In your book of dead words
And it never ever fails how the idiots prevail
Or at least outnumber us Here in this world how would you know
What the angels look like?
Here are my wings, flightless and tired of the burden
When things fall by the wayside
You have no reason for faith
Wise men still seek him now
But i’m skeptic of the holy epileptics
And the seers of visions
And the mocking of a fabulous fairy tale
Here in this world how would you know
What the angels look like?
Here are my wings, flightless and tired of the burden
When things fall by the wayside
I have my faith
You have fallen by the wayside
(переклад)
Куди ти побіжиш, коли твоє королівство впаде?
Ви думаєте про світ?
Де ти сховаєшся, коли твій рятівник сміється тобі в обличчя...
На жарт, який ви зробили з його імені?
Звідки ти дізнаєшся тут, у цьому світі
Як виглядають ангели?
Ось мої крила, нелітаючі й втомлені від тягаря
Коли речі опадають на другий план
Я маю віру в розум
Те, що чоловік скаже чоловікові стає інституцією
У вашій книзі мертвих слів
І ніколи не підводить, як ідіоти перемагають
Або принаймні перевершіть нас тут, у цьому світі, звідки ви знаєте
Як виглядають ангели?
Ось мої крила, нелітаючі й втомлені від тягаря
Коли речі опадають на другий план
У вас немає причин для віри
Мудреці досі шукають його зараз
Але я скептично ставлюся до святих епілептиків
І провидці видінь
І глузування з казкової казки
Звідки ти дізнаєшся тут, у цьому світі
Як виглядають ангели?
Ось мої крила, нелітаючі й втомлені від тягаря
Коли речі опадають на другий план
Я маю віру
Ви впали на обочину
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Don't Let Go 2012
Get It 2012
Fall Apart 2012
Wherever You Are 2019
Dreams 2012
Into the Flood 2012
Your Forever 2012
44 Teeth 2012
The Silence 2012
Dead Horse (the Love Between Us) 2012

Тексти пісень виконавця: Deepfield