Переклад тексту пісні The Heart - Deconbrio

The Heart (оригінал)

Seems like your villainous disguise
Looks oh-so perfect in your eyes
Though it’s not the safest place to hide
It’s not the words that you say
That pushes everyone away
It’s the ones you keep inside
Your words only hurt so much
Make your move — come on, attack
No sticks and stones, or broken bones
Just knives in the back
Powerless — you’ve become powerless
You’re too afraid to take the blame
We all look one and the same
In your pathetic fucking mind
It’s not the words that you say
You had to piss it all away
With the secrets you’ve denied
Powerless — you’ve become powerless
I wanna wish you away
I wanna keep you at bay
I’m gonna miss you some day
I wanna wish you away
I wanna keep you at bay
I’m gonna miss you some day
But not now
Your words only hurt so much
Make your move — come on, attack
No sticks and stones, or broken bones
Just knives in the back
Powerless — you’ve become powerless

The Heart (переклад)

Схоже на твоє лиходійське маскування
У ваших очах виглядає так ідеально
Хоча це не найбезпечніше місце, щоб сховатися
Це не слова, які ви говорите
Це всіх відштовхує
Це ті, які ви тримаєте всередині
Ваші слова тільки так болять
Зробіть свій хід — давай, атакуй
Без палиць, каміння чи зламаних кісток
Просто ножі в спину
Безсилий — ви стали безсилі
Ви боїтеся взяти на себе провину
Ми всі виглядаємо однаково
У твоєму жалюгідному бісаному розумі
Це не слова, які ви говорите
Вам довелося все це вигнати
З секретами, які ви заперечили
Безсилий — ви стали безсилі
Я хочу побажати вам геть
Я хочу тримати вас на відстані
Я буду сумувати за тобою колись
Я хочу побажати вам геть
Я хочу тримати вас на відстані
Я буду сумувати за тобою колись
Але не зараз
Ваші слова тільки так болять
Зробіть свій хід — давай, атакуй
Без палиць, каміння чи зламаних кісток
Просто ножі в спину
Безсилий — ви стали безсилі